🔍 Search: くせ

• 학제 (學制) 名詞
  • 1 학교 또는 교육에 관한 제도.
    1 がくせい【学制】: 学校または教育に関する制度。
• 낙천 (落薦) 名詞
  • 1 선거에서 후보자로서 추천을 받지 못함.
    1 らくせん【落選】: 選挙で候補者として推選を受けられないこと。
• 특성 (特性) ☆☆ 名詞
  • 1 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질.
    1 とくせい【特性】: そのものだけが持つ、普通とは著しく異なる性質。
• 국선 (國選) 名詞
  • 1 나라에서 뽑음.
    1 こくせん【国選】: 国が選ぶこと。
• 육성 (肉聲) 名詞
  • 1 기계를 통하지 않고 사람이 직접 말하는 목소리.
    1 にくせい【肉声】: 機械を通さずに、人が直接出す声。
• 국정 (國政) ☆ 名詞
  • 1 국민의 생활을 돌보고 사회의 질서를 유지하는 일 등 나라를 다스리는 일.
    1 こくせい【国政】: 国民の生活上の便宜をはかって社会秩序を維持するなど、国家を統治すること。
• 학설 (學說) 名詞
  • 1 학술적 문제에 대하여 주장하고 내세우는 이론.
    1 がくせつ【学説】: 学術的な問題について、主張したり立てたりする理論。
• 특설 (特設) 名詞
  • 1 특별히 설치함.
    1 とくせつ【特設】: 特別に設置すること。
• 박제 (剝製) 名詞
  • 1 동물의 가죽을 벗기고 썩지 않게 한 뒤 그 안에 솜 등을 넣어 원래의 모양대로 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
    1 はくせい【剥製】: 動物の皮を剥いて腐らないようにした後、その中に綿などを詰めて原形通りに作ること。また、そのようにして作ったもの。
• 축적 (蓄積) 名詞
  • 1 지식, 경험, 돈 등을 모아서 쌓음. 또는 모아서 쌓은 것.
    1 ちくせき【蓄積】: 知識・経験・金銭などを蓄えること。また、その蓄えたもの。
• 학적 (學籍) 名詞
  • 1 학교에 보관하여 두는 학생에 관한 기록.
    1 がくせき【学籍】: 学校に保管する児童・生徒・学生に関する記録。
• 독성 (毒性) ☆ 名詞
  • 1 독이 있는 성분이나 독한 성질.
    1 どくせい【毒性】: 毒のある成分、または毒気のある成分。
• 혹성 (惑星) 名詞
  • 1 중심 별이 강하게 끌어당기는 힘 때문에 타원형의 궤도를 그리며 중심 별의 주위를 도는 천체.
    1 わくせい【惑星】: 中心となる恒星の強い引力のため、楕円形の軌道を描きながら中心の恒星の周りを回る天体。
• 악착 (齷齪) 名詞
  • 1 일을 해 나가는 태도가 억세고 끈질김.
    1 あくせく【齷齪】: 物事を処理する態度が頑固で粘り強いこと。
• 속설 (俗說) ☆ 名詞
  • 1 사람들 사이에서 전해 내려오는 설명이나 의견.
    1 ぞくせつ【俗説】: 世間に言い伝えられている説明や意見。
• 나무배 名詞
  • 1 나무로 만든 배.
    1 もくせん【木船】: 木で作った船。
• 육성 (育成) 名詞
  • 1 인력이나 산업, 문화 등을 보살펴서 성장하게 함.
    1 いくせい【育成】: 人材、産業、文化などを育てて成長するようにすること。
• 목제 (木製) 名詞
  • 1 나무로 물건을 만듦. 또는 그런 물건.
    1 もくせい【木製】: 木材で物を作ること。また、そのもの。
• 속성 (速成) 名詞
  • 1 빨리 이루어짐. 또는 빨리 깨달아 앎.
    1 そくせい【速成】: 物事が短期間に成し遂げられること。また、速く悟ること。
• 속성 (屬性) ☆ 名詞
  • 1 사물이 본래부터 가지고 있는 특징이나 성질.
    1 ぞくせい【属性】: 事物に最初から内在されている特徴や性質。

• 공든 탑이 무너지랴
  • 1. 정성과 노력을 다하여 한 일은 그 결과가 헛되지 않다.
    1. 念入りに築き上げた塔が崩れるものか: 念を入れて最善を尽くせば、必ず報われる。
• 성미 (性味) 名詞
  • 1. 개인의 성격, 버릇, 마음가짐 등.
    1. きしょう【気性】。きしつ【気質】: 個人の性格やくせ、気立てなど。
• 지성이면 감천
  • 1. 정성이 지극하면 하늘도 감동한다는 뜻으로, 무슨 일이든 정성을 다하면 일이 잘 풀려 좋은 결과가 생김.
    1. 至誠天に通ず: 真心を尽くせば天も感動するという意で、真心をもって事に当たればいい結果が出るということ。
• 진력 (盡力) 名詞
  • 1. 있는 힘을 다함. 또는 낼 수 있는 모든 힘.
    1. じんりょく【尽力】。しりょく【死力】: 力を尽くすこと。また、尽くせるすべての力。
• 대강 (大綱) ☆☆ 副詞
  • 1. 자세히 하지 않고 간단하게.
    1. だいたい【大体】。たいてい【大抵】: 詳しくせずに簡単に。
• 너는 용빼는 재주가 있느냐
  • 1. 자기는 특별한 재주도 없이 남을 험담하는 사람을 핀잔하는 말.
    1. 君には鹿の角を抜くわざがあるのか。君には特別な技があるのか: 自分には特別な才能もないくせに他人の悪口を言う人に対して皮肉を言う語。
• 직업병 (職業病) 名詞
  • 1. 한 가지 직업으로 오래 일하여 그 직업의 특수한 조건 때문에 생기는 병.
    1. しょくぎょうびょう【職業病】: 一つの職業に長時間従事して、その職の特殊な職場環境により起こる疾病。
  • 2. (비유적으로) 오랜 시간 특정 직업으로 일을 하면서 생기는 습관.
    2. しょくぎょうびょう【職業病】: （比喩的に）長時間特定の職に就くことで生じる職業上のくせや習慣。
• 쉬다 ☆☆☆ 動詞
  • 1. 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다.
    1. やすむ【休む】。くつろぐ【寛ぐ】。きゅうそくする【休息する】。きゅうけいする【休憩する】: 疲れをとるために体を楽にする。
  • 2. 잠시 머무르거나 묵다.
    2. やすむ【休む】。とまる【泊まる】: しばらく留まったり宿ったりする。
  • 3. 어떤 것의 움직임이 잠시 멈추다.
    3. やすむ【休む】: 動きがしばらく止まる。
  • 4. 하던 일이나 활동 등을 잠시 멈추다. 또는 그렇게 하다.
    4. やすむ【休む】: 続けてきた仕事や活動などをしばらくせずにいる。また、そうさせる。
  • 5. 결근이나 결석을 하다.
    5. やすむ【休む】: 欠勤や欠席をする。
  • 6. 직장 등을 그만두거나 오랫동안 일을 하지 않고 지내다.
    6. やすむ【休む】: 会社をやめたり、長期間働かずにいたりする。
• 헤프다 ☆ 形容詞
  • 1. 물건이 쉽게 닳거나 빨리 없어지는 듯하다.
    1. へりやすい【減りやすい】: 物がすぐに、すり減ったり、なくなったりするところがある。
  • 2. 물건이나 돈 등을 아끼지 않고 함부로 쓰는 버릇이 있다.
    2. むだづかいする【無駄遣いする】。あらい【荒い】。だらしない: 物や金などを節約せず、無駄に使うくせがある。
  • 3. 말이나 행동 등이 신중하지 못하거나 아끼는 데가 없이 함부로 하는 듯하다.
    3. かるい【軽い】。だらしない: 言動が慎重ではなく、配慮のないところがある。
• 비꼬다 動詞
  • 1. 긴 물체를 뒤틀리게 꼬다.
    1. よる【撚る・縒る】。よりあわせる【撚り合わせる・縒り合わせる】: 長い物をねじり合わせる。
  • 2. 자세를 바로 하지 못하고 몸을 이리저리 틀다.
    2. よじる【捩る】: 姿勢を正しくせず、体をあちこちにひねる。
  • 3. 상대방의 기분이 나쁘게 비웃는 태도로 말하다.
    3. ひにくる【皮肉る】。あてこする【当て擦る】: 相手をあざ笑う態度で言う。
• 주전부리 名詞
  • 1. 계속 군것질을 함. 또는 그런 버릇.
    1. かんしょく【間食】。あいだぐい【間食い】: しきりに何かおやつを食べること。また、そのくせ。
  • 2. 심심함을 달래려고 먹는 음식.
    2. かんしょく【間食】。おやつ【御八つ】: 退屈しのぎで食べるもの。
• 보채다 動詞
  • 1. 아기가 아프거나 졸리거나 마음에 차지 않아 자꾸 울거나 짜증을 내다.
    1. むずかる: 子どもが具合が悪かったり眠かったりして機嫌が悪く、しきりに泣いたりかんしゃくを起こしたりする。
  • 2. 어떤 것을 요구하면서 귀찮게 조르다.
    2. ねだる。せがむ。ただをこねる【只を捏ねる】: 何かをほしがって、うるさくせがむ。