🔍
Search:
こうさい
🌟
こうさい
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
서로 따르며 친하게 지냄.
1
こうさい【交際】:
互いに従って親しく交わること。
-
名詞
-
1
눈의 각막과 수정체 사이에 있는 얇은 막으로, 눈동자에 들어오는 빛의 양을 조절하는 기관.
1
こうさい【虹彩】:
目の角膜と水晶体の間にある薄い膜で、瞳に入ってくる光の量を調節する器官。
-
動詞
-
1
서로 따르며 친하게 지내다.
1
こうさいする【交際する】:
互いに従って親しく交わる。
-
名詞
-
1
국가나 지방 자치 단체가 자금을 마련하기 위해 발행하는 채권.
1
こうさい【公債】。ボンド:
国または地方公共団体が資金を得るため発行する債券。
-
名詞
-
1
밝고 아름다운 빛.
1
こうさい【光彩】:
明るくて美しい光。
-
2
주로 사람의 눈에서 보이는 매우 생기 있는 기운.
2
こうさい【光彩】:
主に人の目から見られる非常に活気付く気運。
-
名詞
-
1
아래 법원에서 올라온 재판에 대하여 마지막으로 판결을 내리는 최고 법원.
1
さいこうさいばんしょ【最高裁判所】:
下の裁判所から上がってきた裁判に対し、最後に判決を下す最高の裁判所。
-
名詞
-
1
아래 법원에서 올라온 재판에 대하여 마지막으로 판결을 내리는 최고 법원의 판사.
1
さいこうさいばんしょはんじ【最高裁判所判事】:
下の裁判所から上がってきた裁判に対し、最後に判決を下す最高裁判所の判事。
-
名詞
-
1
회사나 기관에서 공개적으로 직원을 모집하여 채용함.
1
こうかいさいよう【公開採用】。こうさい【公採】:
会社や機関で公開的に職員を募集して採用すること。
-
☆☆☆
動詞
-
1
서로 알게 되어 친하게 지내다.
1
つきあう【付き合う】。こうさいする【交際する】:
知り合って、親しくなる。
-
名詞
-
1
대법원에서 가장 높은 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
1
さいこうさいばんしょちょうかん【最高裁判所長官】:
最高裁判所で最も高い職位。また、その職位にいる人。
-
☆
名詞
-
1
서로 사귀며 가깝게 지냄.
1
こうさい【交際】。つきあい【付き合い】:
人と人とが互いに親しく付き合うこと。
-
2
어떤 목적을 위하여 다른 사람과 사귀어 가깝게 지냄.
2
こうさい【交際】。つきあい【付き合い】:
ある目的のために人と親しく付き合うこと。
-
☆☆
動詞
-
1
어렵거나 중요한 일을 당하여 경험하다.
1
へる【経る】。あじわう【味わう】:
苦難や重要な状況に遭って、それを経験する。
-
2
사람을 사귀어 지내다.
2
つきあう【付き合う】。こうさいする【交際する】:
人と付き合ってみる。
-
動詞
-
1
서로 사귀며 가깝게 지내다.
1
こうさいする【交際する】。つきあう【付き合う】:
人と人とが互いに親しく付き合う。
-
2
어떤 목적을 위하여 다른 사람과 사귀어 가깝게 지내다.
2
こうさいする【交際する】。つきあう【付き合う】:
ある目的のために人と親しく付き合う。
-
☆
名詞
-
1
사람들이 서로 오고 가고 함.
1
おうらい【往来】。ゆきかい【行き交い】。おうふく【往復】:
人々が行ったり来たりすること。
-
2
서로 오고가며 친하게 지냄.
2
おうらい【往来】。ゆきかい【行き交い】。おうふく【往復】。こうさい【交際】:
互いに行ったり来たりしながら仲良く過ごすこと。
-
☆☆☆
名詞
-
1
남성으로 태어난 사람.
1
おとこ【男】。だんし【男子】。だんせい【男性】:
男性として生まれた人。
-
2
힘이 세고 듬직하며 굳세어 남성스러움이 많이 나타나는 남성.
2
おとこ【男】:
力が強くて頼もしく、男らしい男性。
-
3
한 여자의 남편이나 애인.
3
おとこ【男】。おっと【夫】。かれし【彼氏】。こうさいしているだんせい【交際している男性】:
夫や男性の交際相手。
-
動詞
-
1
사람들이 서로 오고 가고 하다.
1
おうらいする【往来する】。ゆきかう【行き交う】。おうふくする【往復する】:
人々が行ったり来たりする。
-
2
서로 오고가며 친하게 지내다.
2
おうらいする【往来する】。ゆきかう【行き交う】。おうふくする【往復する】。こうさいする【交際する】:
互いに行ったり来たりしながら仲良く過ごす。
-
☆☆☆
動詞
-
1
여럿이 함께 조화를 이루어 하나가 되다.
1
わごうする【和合する】。ゆうわする【融和する】。あいわする【相和する】:
互いに調和を成して一丸となる。
-
2
함께 사귀어 잘 지내거나 어떤 무리에 끼어 같이 활동하게 되다.
2
まじわる【交わる】。こうさいする【交際する】:
仲良く付き合ったり、ある群れに入って一緒に活動したりする。
-
3
(비유적으로) 성교하다.
3
わごうする【和合する】:
(比喩的に)性交する。
-
4
자연스럽게 서로 조화를 이루다.
4
にあう【似合う】。つりあう【釣り合う・釣合う】:
調和がとれている。
-
☆☆
動詞
-
1
무엇을 주고받기를 되풀이하다.
1
とりかわす【取り交わす】。やりとりする。こうかんする【交換する】:
何かをやりとりするのを繰り返す。
-
2
거리나 길을 오고 가며 지나다니다.
2
いききする【行き来する】。おうらいする【往来する】。ゆきかよう【行き通う】:
街や道を行き来しながら通る。
-
3
일정한 곳을 오고 가며 다니다.
3
いききする【行き来する】。おうらいする【往来する】。ゆきかよう【行き通う】。かよう【通う】:
一定の場所を行き来する。
-
4
계절이 오고 가는 것이 되풀이되다.
4
めぐる。うつりかわる【移り変わる】:
季節の移り変わりが繰り返される。
-
5
서로 오고 가고 하며 친한 관계를 유지하다.
5
おうらいする【往来する】。こうさいする【交際する】:
互いに行ったり来たりしながら親しい関係を維持する。