🔍 Search: こうそくする

• 구속하다 (拘束 하다) 動詞
  • 1 생각이나 행동의 자유를 제한하거나 속박하다.
    1 こうそくする【拘束する】: 考えや行動の自由を制限したり束縛したりする。
  • 2 법원이나 판사가 죄를 지은 사람을 일정한 장소에 잡아 가두다.
    2 こうそくする【拘束する】: 裁判所や判事が罪を犯した人を捕まえて一定の場所に閉じ込めておく。
• 경색되다 (梗塞 되다) 動詞
  • 1 소통이 제대로 이루어지지 않고 막히다.
    1 こうそくする【梗塞する】: 疎通がきちんと行われずふさがっている。
  • 2 혈관이 막히어 몸의 피가 제대로 통하지 않다.
    2 こうそくする【梗塞する】: 血管がふさがって、血液がきちんと循環しない。
• 결박하다 (結縛 하다) 動詞
  • 1 끈이나 줄 등으로 움직이거나 빠져나가지 못하게 둘러 묶다.
    1 しばりつける【縛り付ける】: 紐や縄などで動いたり離れたりできないように縛る。
  • 2 자유롭지 못하게 구속하다.
    2 そくばくする【束縛する】。こうそくする【拘束する】: 自由に行動できないように拘束する。
• 옭아매다 動詞
  • 1 자유롭지 못하게 구속하다.
    1 こうそくする【拘束する】。しばる【縛る】: 自由にならないように拘束する。
  • 2 없는 죄를 만들어 다른 사람에게 덮어씌우다.
    2 つみをかぶせる【罪を被せる】。ぬれぎぬをきせる【濡れ衣を着せる】: 無実の罪を他人に被せる。