🔍 Search: この上ない

• 지극하다 (至極 하다) ☆ 形容詞
  • 1 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
    1 しごくだ【至極だ】。かぎりない【限りない】。このうえない【この上ない】: 物事に注ぐ関心や愛情などが極限に達するほど充実していて限りない。
• 막심하다 (莫甚 하다) 形容詞
  • 1 정도가 매우 심하다.
    1 ばくだいだ【莫大だ】。このうえない【この上ない】。しんだいだ【甚大だ】。はなはだしい【甚だしい】: 程度が甚だしい。

• 정상 (頂上) ☆ 名詞
  • 1. 산 등의 맨 꼭대기.
    1. ちょうじょう【頂上】。トップ: 山などの最も高い所。
  • 2. 그 이상 더없는 최고의 상태.
    2. ちょうじょう【頂上】。トップ: この上ない、最高の状態。
  • 3. 한 나라의 가장 중요한 자리의 인물.
    3. ちょうじょう【頂上】。トップ: 一国で最も重要な地位にある人。
• 찰- 接辞
  • 1. ‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. もち: 「粘り気があって粘っこい」という意を付加する接頭辞。
  • 2. ‘매우 심한’ 또는 ‘지독한’의 뜻을 더하는 접두사.
    2. ちょう【超】: 「とてもひどい｣、または「この上ない｣という意を付加する接頭辞。
  • 3. ‘제대로 된’ 또는 ‘충실한’의 뜻을 더하는 접두사.
    3. 「まともな｣、または「充実している｣という意を付加する接頭辞。
  • 4. ‘품질이 좋은’의 뜻을 더하는 접두사.
    4. 「良質の｣という意を付加する接頭辞。
• 극히 (極 히) ☆☆ 副詞
  • 1. 더할 수 없이, 매우.
    1. きわめて【極めて】: この上ないほど、とても。
• 끝내주다 動詞
  • 1. (속된 말로) 매우 만족스럽거나 완벽해서 다른 것이 더 필요하지 않도록 하다.
    1. すごく満足したり、完璧で、この上ない状況であることを俗にいう語。
• 극- (極) ☆ 接辞
  • 1. ‘더할 수 없는’ 또는 ‘정도가 심한’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. きょく・ごく【極】。げき【激】: 「この上ない」または「程度がひどい」という意を付加する接頭辞。
• 초고속 (超高速) ☆ 名詞
  • 1. 더할 수 없을 정도로 매우 빠른 속도.
    1. ちょうこうそく【超高速】: この上ないほど、とても速い速度。