🔍 Search: ざあざあ

• 콸콸 副詞
  • 1 많은 양의 액체가 급히 세차게 쏟아져 흐르는 소리.
    1 どくどく。ざあざあ: 多量の液体が急に勢いよくこぼれ、流れ出る音。
• 주룩주룩 副詞
  • 1 많은 양의 비나 물 등이 빠르게 자꾸 흐르는 소리. 또는 그 모양.
    1 ざあざあ。どうどう。ぽろぽろ。ぼろぼろ: 大量の雨や水などが勢いよく降ったり流れたりする音。また、そのさま。
• 좔좔 副詞
  • 1 많은 양의 액체가 세차게 흐르는 소리. 또는 그 모양.
    1 しゃあしゃあ。じゃあじゃあ。ざあざあ: 大量の液体が勢いよく流れる音。また、そのさま。
  • 2 거침없이 읽거나 외거나 말하는 모양.
    2 すらすら: よどみなく読んだり覚えたり述べたりするさま。
• 좍좍 副詞
  • 1 넓은 범위나 여러 갈래로 자꾸 흩어져 퍼지는 모양.
    1 びりびり。ばりばり: 一挙に散らばったり、広がったりするさま。
  • 2 비나 물 등이 자꾸 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    2 しゃあしゃあ。じゃあじゃあ。ざあざあ: 雨や水などが勢いよく降ったり流れたりする連続音。また、そのさま。
  • 3 거침없이 어떤 일을 하는 모양.
    3 すらすら: 途中でつかえたりせず、順調に進むさま。
• 좌르르 副詞
  • 1 물줄기 따위가 잇따라 세차게 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    1 しゃあしゃあ。じゃあじゃあ。ざあざあ: 水などが勢いよく流れる連続音。また、そのさま。
  • 2 여러 개의 작은 물체가 잇따라 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ざっと: 小粒の物が流れ落ちる連続音。また、そのさま。
  • 3 얼굴이나 밥 따위에 윤기가 흐르는 모양.
    3 つやつや【艶艶】: 顔や飯などに光沢があるさま。
  • 4 미닫이문이 미끄러지듯 가볍게 열리거나 닫히는 소리. 또는 그 모양.
    4 するり。するする: 引き戸が滑るように軽く開いたり閉じたりする音。また、そのさま。
• 줄줄 副詞
  • 1 굵은 물줄기 등이 계속 흐르는 소리. 또는 그 모양.
    1 ざあざあ。だらだら。どくどく: 太い水の筋が絶え間なく流れる音。また、その様子。
  • 2 동물이나 사람이 자꾸 뒤를 따르거나 쫓아다니는 모양.
    2 ぞろぞろ。ずるずる: 動物や人がしきりに追い続けたり後ろに付きまとう様子。
  • 4 물건을 여기저기 자꾸 흘리는 모양.
    4 ぼろぼろ: 物をしきりにあちらこちらにこぼす様子。
  • 5 조금도 막힘이 없이 읽거나 외우거나 말하는 모양.
    5 すらすら。するする: つかえることなく読み続けたり、暗唱したり、続けて言う様子。
  • 6 물건 등이 자꾸 미끄러지거나 흘러내리는 모양.
    6 すってんすってん: 物などがしきりに滑ったり落ちたりする様子。
• 쭉쭉 副詞
  • 1 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
    1 すっすっ: 細い線などを相次いで引くさま。
  • 2 여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
    2 ずらっと。ずらりと。ずっと: 物事が相次いで規則的に並んでいるさま。
  • 3 여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
    3 ざあざあ。のびのび。ずっと: 物事が一列を成して途切れることなく続いているさま。
  • 4 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
    4 びりびり: 紙や布などを一筋にも相次いで引き裂くさま。
  • 5 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
    5 ぐいっと: 水や飲み物などを勢いよく一気に飲み込むさま。
  • 6 입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
    6 ぐいぐい。すぱすぱ: 口で勢いよく続けて吸い込む音。また、そのさま。
  • 7 거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
    7 すらすら。さっと。すらり: ある行動をよどみなく一気に続けてするさま。
  • 8 여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
    8 しゃんと: 複数の人が相次いで体を伸ばしたり広げたりするさま。
  • 9 소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
    9 ぞっと。たらたら: 引き続き鳥肌が立ったり汗が吹き出るさま。
  • 11 여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
    11 じろじろ。ざっと: あちこちに目をやり、続けて見回すさま。
  • 10 미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
    10 どんどん。すてんすてん: 滑りやすい所から引き続き押し寄せられていくさま。
• 죽죽 副詞
  • 1 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
    1 さっと。すっと: 線などを続けて引く様子。
  • 2 여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
    2 ずらりと: 複数のものが一斉に並んでいたり張られている様子。
  • 3 여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
    3 だらだら。ざあざあ: 複数のものが一列に並んで、切れることなく続いている様子。
  • 4 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
    4 びりびり。びりびりと。ばりばり。ばりばりと: 紙や布などをいく筋に続けて破る様子。
  • 5 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
    5 ぐいぐい: 水や飲料水などを続けて一気に飲み込む様子。
  • 6 입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
    6 ちゅうちゅう: 口で勢いよく吸う音。また、その様子。
  • 7 거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
    7 すらすら。すらすらと。するする。するすると: 勢いよく読み続けたり、暗唱したり、続けて言う様子。
  • 8 여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
    8 まっすぐに【真っ直ぐに】: 多くの人が相次いで背伸びをしたり身体の一部を伸ばす様子。
  • 9 소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
    9 さっと。ぞっと: 鳥肌が立ったり、続けて汗が出る様子。
  • 10 여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
    10 じろじろ: あちこちに目をやりながら眺め回す様子。
  • 11 미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
    11 すってんすってん: 滑りやすい所で続けて滑っていく様子。