🔍 Search: しがたい

• 힘들다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1 힘이 많이 쓰이는 면이 있다.
    1 たいへんだ【大変だ】: 力を多く要するところがある。
  • 2 어떤 일을 하는 것이 어렵거나 곤란하다.
    2 むずかしい【難しい】。しがたい【し難い】: 物事を遂行するのが難しくて困難だ。
  • 4 상황이나 형편이 넉넉하지 않고 곤란하다.
    4 たいへんだ【大変だ】。むずかしい【難しい】: 状況や生活に余裕がなく、困っている。
  • 3 마음이 쓰이거나 수고가 되는 면이 있다.
    3 たいへんだ【大変だ】。むずかしい【難しい】: 気にかかることや、手間がかかるところがある。
• 어렵다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1 하기가 복잡하거나 힘이 들다.
    1 むずかしい【難しい】: 行うのが複雑だったり、困難だったりする。
  • 2 곤란한 일이나 고난이 많다.
    2 きびしい【厳しい】。たいへんだ【大変だ】: 困難なことや苦難が多い。
  • 3 말이나 글을 이해하기가 쉽지 않다.
    3 わかりにくい【分かり難い】。りかいしがたい【理解し難い】: 言葉や文章を理解するのが難しい。
  • 4 가난해서 살기가 고생스럽다.
    4 まずしい【貧しい】。くるしい【苦しい】: 貧乏で、生活が苦しい。
  • 5 성격이 원만하지 않고 까다롭다.
    5 きむずかしい【気難しい】: 性格が穏やかでなく、頑固である。
  • 6 가능성이 적다.
    6 むずかしい【難しい】: 可能性が少ない。
  • 7 어떤 사람에게 거리감을 느껴 어색하고 조심스럽다.
    7 ちかよりがたい【近寄り難い】: ある人に対し、隔たりを感じてぎくしゃくし、気兼ねする。

• 분하다 (憤/忿 하다) ☆ 形容詞
  • 1. 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
    1. くやしい【悔しい】。むねんだ【無念だ】。いまいましい【忌ま忌ましい】: 無念で納得しがたい事が起こったり、物事が思い通りにならなくて、とても腹が立つ。
• 난해성 (難解性) 名詞
  • 1. 이해하기 어려운 특성.
    1. なんかいせい【難解性】: 理解しがたい特性。
• 벽 (壁) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 집이나 방의 둘레를 단단하게 막고 있는 부분.
    1. かべ【壁】: 家や部屋の周りをしっかり塞いでいる部分。
  • 2. (비유적으로) 이겨 내기 어려운 사실이나 상황.
    2. かべ【壁】。ハードル: （比喩的に）克服しがたい事実や状況。
  • 3. (비유적으로) 관계나 교류가 단절된 상황.
    3. かべ【壁】。へだて【隔て】: （比喩的に）関係や交流が切れた状況。
• 장벽 (障壁) 名詞
  • 1. 지나다닐 수 없도록 막은 벽.
    1. しょうへき【障壁】: 行き来できないように作った壁。
  • 2. 둘 사이의 관계를 순조롭지 못하게 가로막는 장애물.
    2. しょうへき【障壁】: 二人の関係を妨げるもの。
  • 3. 장애가 되거나 이겨 내기 어려운 것.
    3. しょうへき【障壁】: 障害になることや克服しがたいこと。
• 깨뜨리다 ☆☆ 動詞
  • 1. 단단한 물건을 쳐서 조각이 나게 하다.
    1. やぶる【破る】。わる【割る】: 固い物を打っていくつかに分けて離す。
  • 2. 약속이나 규칙 등을 지키지 않다.
    2. やぶる【破る】: 約束や規則などを守らない。
  • 3. 머리나 무릎 등을 부딪치거나 맞거나 하여 상처가 나게 하다.
    3. わる【割る】: 突き当ったり殴られたりして、頭や膝などに怪我をする。
  • 4. 어떠한 일이나 분위기, 생각 등을 계속 유지하지 못하게 하다.
    4. ぶちこわす【ぶち壊す】。さます【冷ます】: ある状態や雰囲気などが続かないようにする。
  • 5. 극복하거나 이기기 어려운 것을 넘거나 이겨 내다.
    5. やぶる【破る】: 克服しがたいことを乗り越えたり、勝ち目のない相手に勝つ。
• 마 (魔) 名詞
  • 1. 일이 잘 되지 않게 방해를 하는 알 수 없는 장애물.
    1. ま【魔】: 事がうまく行かないように妨害する、正体の分からない障害物。
  • 2. 기이하거나 안 좋은 일이 자주 일어나는 장소나 때.
    2. ま【魔】: 不思議だったり良くない事がよく起こったりする場所や時。
  • 3. 이겨 내기 어려운 일이나 상황.
    3. ま【魔】: 克服しがたい事や状況。
  • 4. 못된 귀신. 또는 못된 귀신처럼 나쁜 일을 하는 사람.
    4. ばけもの【化け物】。あくま【悪魔】: 悪魔。または、悪魔のように悪事を働く人。
• 깨트리다 動詞
  • 1. 단단한 물건을 쳐서 조각이 나게 하다.
    1. やぶる【破る】。わる【割る】: 固い物を打っていくつかに分けて離す。
  • 2. 약속이나 규칙 등을 지키지 않다.
    2. やぶる【破る】: 約束や規則などを守らない。
  • 3. 머리나 무릎 등을 부딪치거나 맞거나 하여 상처가 나게 하다.
    3. わる【割る】: 突き当ったり殴られたりして、頭や膝などに怪我をする。
  • 4. 어떠한 일이나 분위기, 생각 등을 계속 유지하지 못하게 하다.
    4. ぶちこわす【ぶち壊す】。さます【冷ます】: ある状態や雰囲気などが続かないようにする。
  • 5. 극복하거나 이기기 어려운 것을 넘거나 이겨 내다.
    5. やぶる【破る】: 克服しがたいことを乗り越えたり、勝ち目のない相手に勝ったりする。
• 요지경 (瑤池鏡) 名詞
  • 1. 상자에 확대경을 달고 그 안에 그림을 넣어 돌리면서 들여다보는 장치나 장난감.
    1. のぞきからくり【覗き絡繰り】。のぞきめがね【覗き眼鏡】: 箱に拡大鏡を取り付け、その中に絵を入れて回しながら覗く装置や玩具。
  • 2. (비유적으로) 알 것 같으면서도 알 수 없는, 이해하기 어려운 세상일.
    2. (比喩的に)分かるようで分からない、理解しがたい世の中。