🔍 Search: したう

• 그리워하다 動詞
  • 1 매우 보고 싶고 만나고 싶어 하다.
    1 したう【慕う】。こいしがる【恋しがる】: 強く会いたいと思う。
• 흠모하다 (欽慕 하다) 動詞
  • 1 기쁜 마음으로 존경하고 마음속 깊이 따르다.
    1 したう【慕う】。きんぼする【欽慕する】: 尊敬して、嬉しい気持ちで、心から従う。
• 그리다 ☆ 動詞
  • 1 사랑하는 마음으로 간절히 생각하고 보고 싶어 하다.
    1 したう【慕う】。こいしがる【恋しがる】: 愛する気持ちで切ないほど会いたいと思う。
• 하청 (下請) 名詞
  • 1 어떤 사람이 일정한 계약에 따라 맡은 일의 전부나 일부를 다시 다른 사람이 맡는 것.
    1 したうけ【下請け】。したうけおい【下請負】: ある人が一定の契約により引き受けた仕事の全部または一部を、さらに他の人が引き受けてすること。
• 하도급 (下都給) 名詞
  • 1 어떤 사람이 일정한 금액을 받고 떠맡은 일을 다시 다른 사람에게 돈을 주고 맡기는 일.
    1 したうけ【下請け】。したうけおい【下請負】: ある人が一定の金額で引き受けた仕事を、さらに他の人に金を払って任せること。
• 연모하다 (戀慕 하다) 動詞
  • 1 이성을 사랑하여 몹시 그리워하다.
    1 れんぼする【恋慕する】。こいしたう【恋い慕う】: 特定の異性を非常に恋い慕う。
• 사모하다 (思慕 하다) 動詞
  • 1 매우 간절히 생각하고 그리워하다.
    1 しぼする【思慕する】。したう【慕う】: 切ないほど恋しく思う。
  • 2 마음속으로 깊이 받들고 따르다.
    2 したう【慕う】: 敬って従う。
• 연연하다 (戀戀 하다) ☆ 形容詞
  • 1 매우 그립다.
    1 れんれんとする【恋恋とする】。こいしたう【恋い慕う】: とても恋しい。
• 쯧쯧대다 動詞
  • 1 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다.
    1 ちょっちょっとする。ちぇっちぇっとする。したうちをする【舌打ちをする】: 哀れに思ったり気に入らなくてしきりに軽く舌打ちをする。
• 쯧쯧거리다 動詞
  • 1 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다.
    1 ちょっちょっとする。ちぇっちぇっとする。したうちをする【舌打ちをする】: 哀れに思ったり気に入らなくてしきりに軽く舌打ちをする。
• 따르다 ☆☆ 動詞
  • 1 다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
    1 おう【追う】。したがう【従う】。ともなう【伴う】: 人の後でその人について行く。
  • 3 보다 높은 수준의 것과 같은 수준에 이르다.
    3 おいつく【追い付く】: より高い水準のものと同じ水準になる。
  • 4 좋아하거나 존경해서 가까이 좇다.
    4 なつく【懐く】。したう【慕う】: 好感や尊敬の気持ちをもって、近づきなじむ。
  • 5 정해진 법규나 절차, 관행 또는 다른 사람의 의견을 그대로 실행하다.
    5 したがう【従う】: 決まった法規や手続き、慣行、または他人の意見に逆らわないでそのまま実行する。
  • 6 일정한 선이나 방향 등을 그대로 밟아 움직이다.
    6 したがう【従う】。そう【沿う】: 一定の線や方向などをたどる。
  • 2 다른 사람이 하는 대로 같이 하다.
    2 したがう【従う】。まねる【真似る】: 他の人がやっていることをそのままやる。
  • 7 어떤 일이 다른 일과 함께 일어나다.
    7 ともなう【伴う】: ある物事に付随して別の物事が起こる。
  • 8 어떤 조건이나 기준, 상황에 근거하다.
    8 したがう【従う】。おうじる【応じる】: ある条件や基準、状況による。
  • 9 그것에 비례하다.
    9 したがう【従う】。つれる【連れる】: それに比例する。
  • 10 어떤 것에 의하다.
    10 よる【拠る】: 何かを根拠にする。