🔍 Search: しょっぱい

• 짭조름하다 形容詞
  • 1 조금 짠맛이 있다.
    1 ややしおからい【やや塩辛い】。ややしょっぱい: 少ししょっぱい味がする。
• 찝찔하다 形容詞
  • 1 맛이 없이 조금 짜다.
    1 しおからい【塩辛い】。しょっぱい: 特別な味がなく少し塩辛い。
  • 2 일이 되어 가는 모양새가 마음에 들지 않고 못마땅하다.
    2 むしゃくしゃする: 物事が思い通りにならず気に食わなくて面白くない。
• 짜다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1 맛이 소금과 같다.
    1 しおからい【塩辛い】。しょっぱい。からい【辛い】: 塩のような味がする。
  • 2 (속된 말로) 재물을 아끼는 태도가 몹시 심하다.
    2 からい【辛い】。けちだ: 財物を節約する態度が度を越えていることを俗にいう語。
• 짜디짜다 形容詞
  • 1 매우 짜다.
    1 とてもしおからい【とても塩辛い】。とてもしょっぱい: 非常に塩辛い味がする。
  • 2 매우 인색하다.
    2 とてもからい【とても辛い】。とてもけちだ: 非常にけちくさい。
• 짭짤하다 ☆ 形容詞
  • 1 맛이 조금 짜다.
    1 ややしおからい【やや塩辛い】。ややしょっぱい: 少し塩辛い。
  • 2 일이나 행동이 규모가 있고 야무지다.
    2 ほどよい【程好い】。ゆうしゅうだ【優秀だ】: 物事や行動に隙がなくしっかりしている。
  • 3 일이 잘되어 실속이 있다.
    3 かなりよい【かなり良い】: 事業などがうまくいって中身が充実している。
  • 4 물건이 실속이 있고 값지다.
    4 じょうとうだ【上等だ】。こうかだ【高価だ】: 物の中身が充実していて価値がある。

• 땀 ☆☆☆ 名詞
  • 1. 덥거나 몸이 아프거나 긴장을 했을 때 피부를 통해 나오는 짭짤한 맑은 액체.
    1. あせ【汗】: 暑い時や体調を崩したり緊張したりした時に皮膚から分泌されるややしょっぱい液体。
  • 2. (비유적으로) 노력이나 수고.
    2. あせ【汗】: （比喩的に）努力や労力。
• 소금 ☆☆☆ 名詞
  • 1. 짠맛을 내는 하얀 가루.
    1. しお【塩】。しょくえん【食塩】: しょっぱい味の白い粉。
  • 2. (비유적으로) 꼭 필요한 사람.
    2. しお【塩】: （比喩的に）必要となる人。
• 소금기 (소금 氣) 名詞
  • 1. 소금 성분이 섞여 짭짤한 맛이나 냄새가 나며 약간 축축한 기운.
    1. しおけ【塩気】。しおあじ【塩味】。えんぶん【塩分】: 塩の成分が含まれていてしょっぱい味とにおいがし、ややじめじめした感じ。
• 짠물 名詞
  • 1. 짠맛이 나는 물.
    1. しおみず・えんすい【塩水】: しょっぱい味のする水。
• 짭조름하다 形容詞
  • 1. 조금 짠맛이 있다.
    1. ややしおからい【やや塩辛い】。ややしょっぱい: 少ししょっぱい味がする。