🔍 Search: すりおろす

• 갈다 ☆ 動詞
  • 1 날을 날카롭게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르다.
    1 とぐ【研ぐ】: 刃物を鋭くするために、他のものに擦る。
  • 2 표면을 매끄럽게 하거나 윤이 나게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르다.
    2 みがく【磨く】: 表面を滑らかにしたり光沢を出したりするために、他のものに擦る。
  • 3 잘게 부수거나 가루를 내기 위하여 단단한 물건에 대고 문지르거나 으깨다.
    3 ひく。おろす【下ろす】。すりおろす【摩り下ろす】: 細かく砕いたり粉にしたりするために、硬い物に擦ったり潰す。
  • 4 먹물을 만들기 위하여 먹을 벼루에 대고 문지르다.
    4 すりおろす【摩り下ろす】: 墨汁を作るために、墨をすずりに擦る。
  • 5 윗니와 아랫니를 마주 대고 문질러 소리를 내다.
    5 はぎしりする【歯ぎしりする】: 上歯と下歯をこすり合わせて音をさせる。