🔍 Search: それでも

• 그나마 ☆☆ 副詞
  • 1 좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마.
    1 せめて。それでも: 良くないか、足りないけれど、それでも。
  • 2 좋지 않거나 모자라는데 그것마저도.
    2 せめて。それさえも: 良くないか、足りないけれど、それさえも。
• 고나마 副詞
  • 1 좋지 않거나 모자라기는 하지만 고것이나마.
    1 それでも。せめて: 良くないか足りないけれど、それだけでも。
  • 2 좋지 않거나 모자라는데 고것마저도.
    2 それさえも。それすら: 良くないか足りないけれど、それさえも。
• 그래도 ☆☆ None
  • 1 '그리하여도'가 줄어든 말.
    1 そうしても。ああしても。それでも: 「그리하여도(「그리하다｣の活用形)」の縮約形。
  • 2 '그러하여도'가 줄어든 말.
    2 それでも: 「그러하여도(「그러하다｣の活用形)」の縮約形。
• 또 ☆☆☆ 副詞
  • 1 어떤 일이나 행동이 다시.
    1 また。ふたたび【再び】。もういちど【もう一度】。あらためて【改めて】: ある出来事や行動がもう一度。
  • 2 그 밖에 더.
    2 また。ほかに【他に】。さらに。そのうえ【その上】: その他にさらに。
  • 3 그럼에도 불구하고.
    3 それでも。そうでも: それにもかかわらず。
  • 4 그래도 혹시.
    4 もし: それでももしかして。
  • 5 그뿐만 아니라.
    5 また。ほかにも【他にも】。さらに。そのうえ【その上】: それだけでなく。
  • 6 단어를 이어 줄 때 쓰는 말.
    6 また。そして: 言葉をつなげるのに用いる語。
  • 7 놀람이나 안도의 뜻을 나타내는 말.
    7 また: 驚きや安堵の意を表す語。
  • 8 앞에 있는 말이 뜻하는 내용을 부정하거나 이상하게 여길 때 쓰는 말.
    8 また: 前述の言葉の内容を否定したり不審に思ったりするのに用いる語。

• 그나마 ☆☆ 副詞
  • 1. 좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마.
    1. せめて。それでも: 良くないか、足りないけれど、それでも。
  • 2. 좋지 않거나 모자라는데 그것마저도.
    2. せめて。それさえも: 良くないか、足りないけれど、それさえも。
• 감히 (敢 히) ☆☆ 副詞
  • 1. 두렵거나 어렵지만 그래도.
    1. あえて【敢えて】: 怖い、または厳しいが、それでも。
  • 2. 말이나 행동이 주제넘게.
    2. さしでがましく【差し出がましく】: 言葉や行動が身のほど知らずに。
• 또 ☆☆☆ 副詞
  • 1. 어떤 일이나 행동이 다시.
    1. また。ふたたび【再び】。もういちど【もう一度】。あらためて【改めて】: ある出来事や行動がもう一度。
  • 2. 그 밖에 더.
    2. また。ほかに【他に】。さらに。そのうえ【その上】: その他にさらに。
  • 3. 그럼에도 불구하고.
    3. それでも。そうでも: それにもかかわらず。
  • 4. 그래도 혹시.
    4. もし: それでももしかして。
  • 5. 그뿐만 아니라.
    5. また。ほかにも【他にも】。さらに。そのうえ【その上】: それだけでなく。
  • 6. 단어를 이어 줄 때 쓰는 말.
    6. また。そして: 言葉をつなげるのに用いる語。
  • 7. 놀람이나 안도의 뜻을 나타내는 말.
    7. また: 驚きや安堵の意を表す語。
  • 8. 앞에 있는 말이 뜻하는 내용을 부정하거나 이상하게 여길 때 쓰는 말.
    8. また: 前述の言葉の内容を否定したり不審に思ったりするのに用いる語。