🔍 Search: たくましい

• 늠름하다 (凜凜 하다) ☆ 形容詞
  • 1 생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다.
    1 りりしい。たくましい【逞しい】: 見かけや態度が凛としていて、堂々としている。
• 다부지다 形容詞
  • 1 행동이나 태도, 마음가짐 등이 굳세고 야무지다.
    1 しっかりしている。: 行動や態度、心構えなどが丈夫でしっかりしている。
  • 2 생김새가 단단하고 야무지다.
    2 たくましい【逞しい】。がんじょうだ【頑丈だ】: 外見が丈夫でがっちりしている。
• 우람하다 形容詞
  • 1 몸집이나 크기가 크고 튼튼하다.
    1 たくましい【逞しい】。ゆうだいだ【雄大だ】: 体格やサイズが大きくて丈夫である。
  • 2 소리 등이 매우 씩씩하고 힘차다.
    2 たくましい【逞しい】。どうどうとしている【堂々としている】: 声などがとても力強くて元気あふれる。

• 용감하다 (勇敢 하다) ☆☆ 形容詞
  • 1. 용기가 있고 씩씩하다.
    1. ゆうかんだ【勇敢だ】。いさましい【勇ましい】: 勇気があってたくましい。
• 용감무쌍하다 (勇敢無雙 하다) 形容詞
  • 1. 매우 용기가 있어 씩씩하고 기운차다.
    1. ゆうかんむそうだ【勇敢無双だ】: 非常に勇気があってたくましい。
• 힘차다 ☆☆ 形容詞
  • 1. 힘이 있고 씩씩하다.
    1. ちからづよい【力強い】: 力があってたくましい。
• 남아 (男兒) ☆ 名詞
  • 1. 남자인 아이.
    1. だんじ【男児】: 男の子。
  • 2. 튼튼하고 씩씩한 남자다운 남자.
    2. 丈夫でたくましい男らしい男子。