🔍 Search: たちあがる

• 들고일어나다 動詞
  • 1 어떤 일에 세게 반대하거나 항의하여 나서다.
    1 たちあがる【立ち上がる】: あることに強く反対したり抗議したりして行動を起す。
• 기립하다 (起立 하다) 動詞
  • 1 자리에서 일어나서 서다.
    1 きりつする【起立する】。たちあがる【立ち上がる】。おきあがる【起き上がる】: 席から立ち上がる。
• 기립 (起立) ☆ 名詞
  • 1 자리에서 일어나서 섬.
    1 きりつ【起立】。たちあがること【立ち上がること】。おきあがること【起き上がること】: 席から立ち上がること。
• 일어서다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 앉았다가 서다.
    1 たちあがる【立ち上がる・立上がる】: 座っていたものが立つ。
  • 2 무엇에 대항하여 용감하게 나서서 행동하다.
    2 たちあがる【立ち上がる・立上がる】: 何かに対抗して、勇ましく行動を起こす。
  • 3 어려움을 이기고 다시 좋아지다.
    3 たちあがる【立ち上がる・立上がる】: 苦難を克服して勢いを取り戻す。
• 시작하다 (始作 하다) 動詞
  • 1 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 하다.
    1 はじめる【始める】。てがける【手掛ける】。おこす【起す】: ある事や行動の初めの段階になったり、すること。また、そのような段階。
  • 2 어떤 일이나 행동이 어떤 사건이나 장소에서 처음으로 생기다. 또는 생기게 하다.
    2 はじめる【始める】。たちあがる【立ち上がる】。おこす【起す】: ある事や行動がある事件や場所で初めて生じる。または、生じさせる。
• 하늘하늘하다 動詞
  • 1 힘없이 늘어져 가볍게 계속해서 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ひらひらする。ゆらゆらする: 力なく垂れ下がっていて、しきりに軽く揺れ動く。また、そのようにする。
  • 2 물체가 단단하지 못하여 계속해서 뭉개지거나 흔들리다.
    2 ぐにゃぐにゃする。ふにゃふにゃする: 物が硬くなく、しきりに崩れたり揺れたりする。
  • 3 어디에 매인 데 없이 한가하게 놀고 지내다.
    3 ごろごろする。ぶらぶらする。のらりくらりとくらす【のらりくらりと暮らす】: どこにも所属せず、遊びながらのんびり過ごす。
  • 4 김, 연기, 아지랑이 등이 조금씩 계속해서 피어오르다.
    4 もうもうとたちあがる【もうもうと立ち上がる】: 湯気・煙・陽炎などが少しずつ立ち上がり続ける。
• 피어오르다 ☆ 動詞
  • 1 꽃봉오리 등이 맺혀 막 벌어지려고 하다.
    1 さく【咲く】。さきはじめる【咲き始める】: 花のつぼみが開き始めようとする。
  • 2 불길 등이 밑에서부터 솟아오르다.
    2 おこる【熾る】。もえあがる【燃え上がる】: 炎などが下から燃え始める。
  • 3 김이나 연기, 구름 등이 계속 위로 올라가다.
    3 たちあがる【立ち上がる】。たちのぼる【立ち上る】。わきたつ【沸き立つ】: 湯気・煙・雲などがしきりに上へ上がる。
  • 4 마음속에서 감정이나 소원, 욕망 등이 일어나다.
    4 こみあげる【込み上げる】: 心の中から感情や願い、欲望などが沸き起こる。
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 올라오거나 퍼지다.
    5 たつ【立つ】: ほこりが立ったり、匂いが広がる。
  • 6 보기 좋을 정도로 살이 많아지다.
    6 にくがつく【肉が付く】: ちょうどいいくらいに太る。
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 번지다.
    7 うかぶ【浮かぶ】: 笑いや微笑みなどが顔や口元に出る。
• 일어나다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 누워 있다가 앉거나 앉아 있다가 서다.
    1 おきる【起きる】。おきあがる【起き上がる・起き上る】。たちあがる【立ち上がる・立上がる】: 横になっていたものが座ったり、座っていたものが立ったりする。
  • 2 잠에서 깨어나다.
    2 おきる【起きる】: 目を覚ます。
  • 3 일이나 사건 등이 생기다.
    3 おきる【起きる】。おこる【起こる・起る】: 事や事件などが生ずる。
  • 4 어떤 감정이나 마음이 생기다.
    4 おこる【起こる・起る】: ある感情が心の中に生ずる。
  • 5 약하거나 없던 것이 번성하거나 세지다.
    5 おこる【起こる・起る】。たちあがる【立ち上がる・立上がる】。おこる【興る】: 弱かったりなかったりした物事が盛んになったり強くなったりする。
  • 6 어떤 일을 위해 몸과 마음을 모아 나서다.
    6 たちあがる【立ち上がる・立上がる】: 何かのために思い切って行動を起こす。
  • 7 위로 솟아오르거나 겉으로 부풀어 오르다.
    7 たつ【立つ】。ふきあがる【吹き上がる・噴き上がる・吹き上る・噴き上る】: 高く湧き上がったり膨れ上がったりする。
  • 8 자연이나 사람 등에게 어떤 현상이 발생하다.
    8 おきる【起きる】。おこる【起こる・起る】: 自然や人などにある現象が発生する。
  • 9 어떤 소리가 나다.
    9 あがる【揚がる】。わきあがる【湧き上がる・涌き上がる・湧き上る・涌き上る】: 音がする。
  • 10 사회에 어떤 현상 등이 생기다.
    10 おきる【起きる】。おこる【起こる・起る】: 社会にある現象が生ずる。
  • 11 병을 앓다가 낫다.
    11 おきる【起きる】。おきあがる【起き上がる・起き上る】: 病気が治る。