🔍 Search: どうしようもない

• 어쩔 수(가) 없다
  • 1 앞에서 언급한 것과 다른 어떠한 행동을 하거나 상태가 될 수 없다.
    1 どうしようもない。仕方がない: 前に言及したことと異なった行動をしたり、異なった状態になる。
• 속절없다 形容詞
  • 1 어찌할 방법이 없다.
    1 どうしようもない。しかたない【仕方ない】: 為す術もない。
• 하릴없다 形容詞
  • 1 달리 어떻게 할 방법이 없다.
    1 どうしようもない。なすすべもない【為す術もない】。しかたない【仕方ない】: 他にできる手立てがない。
  • 2 조금도 틀림이 없다.
    2 まちがいない【間違いない】: 少しの間違いもない。

• 웃기다 ☆☆ 動詞
  • 1. 다른 사람을 웃게 하다.
    1. わらわす【笑わす】。わらわせる【笑わせる】: 人を笑わせる。
  • 2. 어떤 일이나 행동이 한심하거나 어이가 없다.
    2. わらわす【笑わす】。わらわせる【笑わせる】。ばかげている【馬鹿げている】: ある事態や行動が情けなく思えてどうしようもない。
• 명운 (命運) 名詞
  • 1. 이미 정해져 있어 사람의 힘으로 어쩔 수 없는 일이나 처지.
    1. めいうん【命運】: すでに決められていて人の力ではどうしようもないことや境遇。
  • 2. 앞으로의 생사나 존망에 관한 처지.
    2. めいうん【命運】: これからの生死や存亡にかかわる境遇。
• 빼도 박도 못하다
  • 1. 일이 몹시 난처하게 되어서 어찌 할 도리가 없다.
    1. 抜き差しならない。二進も三進も行かない。のっぴきならない: きわめて困ったことになって、どうしようもない。