🔍
Search:
ほうほう
🌟
ほうほう
@ Name [🌏日本の言葉]
-
副詞
-
1
부엉이가 자꾸 우는 소리.
1
ほうほう:
ミミズクが鳴き続ける音。
-
☆☆☆
名詞
-
1
어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
1
ほうほう【方法】:
物事を解決するための手段や方式。
-
None
-
2
어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현.
2
こと。ほうほう【方法】:
ある行動をする方法や能力を表す表現。
-
1
어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
1
ある事実や状態について知っているか、知らないという意を表す表現。
-
None
-
2
어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현.
2
こと。ほうほう【方法】:
ある行動をする方法や能力を表す表現。
-
1
어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
1
ある事実や状態について知っているか、知らないという意を表す表現。
-
副詞
-
1
수염이나 머리털이 많거나 길고 단정하지 않게.
1
ぼさぼさ。ぼうぼう。ほうほう【蓬蓬】:
髭や髪の毛が伸びて乱れている様子。
-
名詞
-
1
학문적 연구를 위한 방법이나 그러한 방법에 관한 이론.
1
ほうほうろん【方法論】:
学問的研究のための方法。または、そのような方法に関する理論。
-
2
어떤 일을 하기 위한 방법이나 절차 등에 관한 논리.
2
ほうほうろん【方法論】:
ある事を行うための方法・手続きなどに関する論理。
-
名詞
-
1
어떤 일을 하는 방법.
1
ほうほう【方法】。しゅだん【手段】。しかた【仕方】:
物事をするやり方。
-
形容詞
-
1
기운이나 세력이 한창 왕성하다.
1
さかんだ【盛んだ】:
気運や勢力が旺盛である。
-
2
나무나 풀이 싱싱하게 우거져 있다.
2
さかんだ【盛んだ】。ほうほうたる【蓬々たる】:
木や草がみずみずしく生い茂っている。
-
副詞
-
1
풀이나 나무 등이 많이 자라 공간을 메울 정도로 빽빽하게.
1
ぼうぼうと【茫茫と】。ほうほうと【蓬蓬と】:
草や木などが盛んに生い茂って空間を埋めるほどびっしり。
-
2
털이 많이 자라 수북하게.
2
ぼうぼうと【茫茫と】。ほうほうと【蓬蓬と】:
毛が伸びて乱れて。
-
3
생각, 말, 소문 등이 잔뜩 퍼져서 많이.
3
ひろく【広く】:
考え、言葉、噂などがいっぱい広がって。
-
☆
形容詞
-
1
풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다.
1
ほんもする【繁茂する】。はびこる【蔓延る】。ぼうぼうたる【茫茫たる】。ほうほうたる【蓬蓬たる】:
草や木などが盛んに生い茂って空間をびっしり埋めている。
-
2
털이 많이 자라 수북하다.
2
ぼうぼうたる【茫茫たる】。ほうほうたる【蓬蓬たる】:
毛が伸びて乱れている。
-
3
생각, 말, 소문 등이 잔뜩 퍼져서 많다.
3
はびこる【蔓延る】。ひろがる【広がる】。とびかう【飛び交う】:
考え、言葉、噂などがいっぱい広がっている。
-
☆☆☆
名詞
-
1
사람이나 차 등이 지나다닐 수 있게 땅 위에 일정한 너비로 길게 이어져 있는 공간.
1
みち【道・路】。どうろ【道路】:
人や車などが通行できるように地上に一定の幅で長く続いている空間。
-
2
배나 비행기 등이 물 위나 공중에서 일정하게 다니는 곳.
2
みち【道・路】。こうろ【航路】:
船や飛行機などが水上や空中で一定に往来する所。
-
3
목적지에 이르기 위해 거쳐 가는 공간.
3
みち【道】。どうてい・みちのり【道程】。こうてい【行程】:
目的地に達するために通る空間。
-
4
시간이 지남에 따라 사람이 살아가거나 사회가 발전해 나가는 과정.
4
みち【道】。みちのり【道程】。かてい【過程】:
時間が経つにつれ、人間が生きていく過程。また、社会が発展していく過程。
-
5
사람이나 사회가 지향하는 것을 향해 가는 일.
5
みち【道】:
人や社会が目指す方向に向うこと。
-
6
어떤 자격이나 신분으로서 해야 할 도리나 임무.
6
どう【道】。どうり【道理】:
ある資格や身分として行うべき道理や任務。
-
7
무엇을 하기 위한 방법.
7
みち【道】。ほうほう【方法】。しゅだん【手段】:
何かを行うための方法。
-
8
어떤 행동이 끝나자마자 즉시.
8
やいなや【や否や】:
ある行動が終わるとすぐに。
-
9
어떤 곳으로 이동하는 도중.
9
とちゅう【途中】:
ある場所へ移動する途中。
-
10
과정이나 도중의 뜻을 나타내는 말.
10
かてい【過程】。とちゅう【途中】:
過程や途中の意を表す語。