🔍 Search: ほんぶ

• 본부 (本部) ☆☆ 名詞
  • 1 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳.
    1 ほんぶ【本部】: 機関の中心になる組織。また、その組織があるところ。
• 본분 (本分) 名詞
  • 1 의무적으로 마땅히 해야 할 역할이나 행동.
    1 ほんぶん【本分】: やってしかるべき役割や行動。
• 본부석 (本部席) 名詞
  • 1 운동, 대회 등을 지휘하거나 구경하기 위한 귀빈과 임원의 자리.
    1 ほんぶせき【本部席】: 運動・大会などを指揮したり見物するために設けられた貴賓・役員席。
• 수사본부 (搜査本部) 名詞
  • 1 중대한 범죄 사건의 해결을 위하여 관할 경찰서에 임시로 설치된 본부.
    1 そうさほんぶ【捜査本部】: 重大な犯罪事件を解決するために、所轄警察署に臨時に設置された本部。
• 기지 (基地) 名詞
  • 1 군대나 탐험대 등이 머물면서 활동할 수 있게 필요한 시설을 갖춘 장소.
    1 きち【基地】。ほんぶ【本部】。ほんきょ【本拠】: 軍隊や探検隊などが泊まりながら活動できるように必要な施設を設けた場所。
• 직분 (職分) 名詞
  • 1 직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 기본적인 역할과 위치.
    1 しょくぶん【職分】: 職場で責任を持って果たすべき基本的な役目とその地位。
  • 2 마땅히 해야할 일이나 지켜야 할 도리.
    2 しょくぶん・しきぶん【職分】。ほんぶん【本分】: それぞれの立場で果たすべき仕事や守るべき道理。
• 본문 (本文) ☆ 名詞
  • 1 문서나 긴 글에서 중심이 되는 글.
    1 ほんぶん【本文】: 文書や書物の中心になる部分の文章。
  • 2 주석을 붙인 대상이 되는 원래의 글.
    2 ほんぶん【本文】。げんぶん【原文】: 注釈をつけた対象になる元の文章。
  • 3 고치고 다듬거나 다른 나라 말로 바꾸지 않은 원래의 글.
    3 ほんぶん【本文】。げんぶん【原文】: 直したり整えたり、または外国語に訳したりしていない元の文章。
• 노릇 ☆ 名詞
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 직업으로 하는 일이나 직책을 맡아 하는 역할.
    1 しょく【職】。ぎょう【業】。かぎょう【稼業】: 職業上の仕事や職責の役割を卑しめていう語。
  • 2 역할에 어울리는 행동이나 태도.
    2 やくめ【役目】。やくわり【役割】。ほんぶん【本分】: 役割に合った行動や態度。
  • 3 일의 상황 또는 형편.
    3 じじょう【事情】。こと【事】: 物事の状況や情勢。