🔍 Search: まくら

• 베개 ☆☆ 名詞
  • 1 잠을 자거나 누울 때 머리를 괴는 물건.
    1 まくら【枕】: 寝るときや横になるときに頭をのせる寝具。
• 팔베개 名詞
  • 1 팔을 베개처럼 벰. 또는 베개처럼 벤 팔.
    1 うでまくら【腕枕】: 腕を枕の代わりにあてがうこと。また、枕の代わりににあてがった腕。
• 베다 ☆ 動詞
  • 1 누울 때 어떤 물건이나 몸의 일부분을 머리 아래에 두다.
    1 まくらにする【枕にする】: 横になる時、ある物や体の一部に頭をのせる。
• 베갯머리 名詞
  • 1 베개를 베고 누웠을 때 머리가 향한 쪽의 가장 가까운 곳.
    1 まくらもと【枕元】。ちんじょう【枕上】: 枕をして横になったとき、頭が向かった方向のすぐそば。
• 베갯잇 名詞
  • 1 베개의 겉을 감싸고 있는 헝겊.
    1 まくらあて【枕当て】。まくらカバー【枕カバー】: 枕を覆っている布。
• 목침 (木枕) 名詞
  • 1 나무를 깎아서 만든 베개.
    1 きまくら・こまくら【木枕】。はこまくら【箱枕】: 木材を削って作った枕。
• 춘화 (春畫) 名詞
  • 1 남녀가 성관계를 하는 모습을 그린 그림.
    1 しゅんが【春画】。わらいえ【笑い絵】。まくらえ【枕絵】: 男女の性交渉の様子を描いた絵。
• 머리맡 ☆ 名詞
  • 1 누워 있는 사람의 머리 주위.
    1 まくらもと【枕元・枕許】。ちんとう【枕頭】。まくらがみ。まくらべ: 寝る人の枕のあたり。
• 걷히다 動詞
  • 1 늘어지거나 가려져 있던 것이 치워지다.
    1 まきあげられる【巻き上げられる】。まくられる【捲られる】: 垂れ下がっていたり遮られているものがのけられる。
  • 2 깔려 있던 것이 접히거나 개어지다.
    2 かたづけられる【片づけられる】。たたまれる【畳まれる】: 敷かれていたり広げられたりしているものが畳まれる。
• 쫓기다 ☆☆ 動詞
  • 1 어떤 것이 잡으려고 서둘러 뒤를 따르거나 자취를 따라가고 있어 내몰리다.
    1 おわれる【追われる】。おいかけられる【追いかけられる】。おいたてられる【追いたてられる】。ついげきされる【追撃される】: 捕らえようと急いで後をついてきたり跡をついてくるものによって駆り立てられる。
  • 2 일이나 시간 등에 몹시 몰리다.
    2 おわれる【追われる】。おいまくられる【追いまくられる】: 仕事や時間などの圧迫を非常に大きく感じる。
  • 3 어떤 느낌이나 감정에 사로잡혀 마음이 불안해지다.
    3 おわれる【追われる】。かられる【駆られる】。とらわれる【囚われる】: ある感覚や感情に動かされ、不安な気分になる。

• 도살되다 (屠殺 되다) 動詞
  • 1. 사람이 마구 죽임을 당하다.
    1. とさつされる【屠殺される】: 人が殺しまくられる。
  • 2. 가축이 잡혀 죽다.
    2. とさつされる【屠殺される】: 家畜が殺される。