🔍 Search: むずかしい

• 깐깐하다 形容詞
  • 1 빈틈이 없고 엄격하다.
    1 きむずかしい【気難しい】: 抜け目がなくて厳しい。
• 까다롭다 ☆☆ 形容詞
  • 1 조건이나 방법이 복잡하고 엄격하여 다루기가 쉽지 않다.
    1 ややこしい: 条件や方法が複雑で、扱いにくい。
  • 2 사람의 성격이나 취향이 원만하지 않아서 마음에 들도록 행동하기 어렵다.
    2 きむずかしい【気難しい】: 人の性格や好みが円満でないため、機嫌が取りにくい。
• 괴팍하다 (乖愎▽ 하다) 形容詞
  • 1 사람의 성격이 매우 이상할 정도로 까다롭다.
    1 きむずかしい【気難しい】。へんくつだ【偏屈だ】: 性質が普通以上に気難しい。
• 까탈스럽다 形容詞
  • 1 조건이나 방법이 복잡하고 엄격하여 다루기가 쉽지 않다.
    1 むずかしい【難しい】。きびしい【厳しい】。ややこしい: 条件や方法が複雑、厳格で、扱いにくい。
  • 2 사람의 성격이나 취향이 원만하지 않아서 마음에 들도록 행동하기 어렵다.
    2 きむずかしい【気難しい】: 人の性格や好みが独特で、機嫌が取りにくい。
• 어지간하다 形容詞
  • 1 보통 수준이거나 그보다 조금 더 하다.
    1 まあまあだ: 水準が普通だったり、それより少し高かったりする。
  • 2 정도나 형편이 기준에 크게 벗어나지 않는 상태이다.
    2 まあまあだ: 程度や具合が基準からそれほど離れていない状態だ。
  • 3 생각보다 까다롭지 않고 순하다.
    3 まるい【丸い】。えんまんだ【円満だ】: 思ったより厳しくなく、穏やかだ。
  • 4 성격이 만만하지 않아서 다루기가 어렵다.
    4 むずかしい【難しい】。きむずかしい【気難しい】: 性格が円満でなくて、扱いにくい。
• 힘들다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1 힘이 많이 쓰이는 면이 있다.
    1 たいへんだ【大変だ】: 力を多く要するところがある。
  • 2 어떤 일을 하는 것이 어렵거나 곤란하다.
    2 むずかしい【難しい】。しがたい【し難い】: 物事を遂行するのが難しくて困難だ。
  • 4 상황이나 형편이 넉넉하지 않고 곤란하다.
    4 たいへんだ【大変だ】。むずかしい【難しい】: 状況や生活に余裕がなく、困っている。
  • 3 마음이 쓰이거나 수고가 되는 면이 있다.
    3 たいへんだ【大変だ】。むずかしい【難しい】: 気にかかることや、手間がかかるところがある。
• 팽팽하다 ☆ 形容詞
  • 1 물체가 늘어지지 않고 힘 있게 곧게 펴져 있다.
    1 ぴんとはる【ぴんと張る】: ゆるみなく、まっすぐに張る。
  • 2 둘의 힘이 서로 비슷하다.
    2 ごかくだ【互角だ】。はくちゅうする【伯仲する】: 双方の力が五分五分だ。
  • 3 남거나 모자람이 없이 빠듯하다.
    3 きゅうきゅうとする: 余ったり足りなかったりすることなく、ぎりぎりだ。
  • 4 성질이 너그럽지 못하고 까다롭다.
    4 きむずかしい【気難しい】。へんきょうだ【偏狭だ】: 性質が寛大ではなく、喧しい。
  • 5 정세나 분위기 등이 부드럽지 못하고 매우 딱딱하다.
    5 ひきしまる【引き締まる】。ぴりぴりする: 情勢や雰囲気などが穏やかではなく、非常に硬い。
• 어렵다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1 하기가 복잡하거나 힘이 들다.
    1 むずかしい【難しい】: 行うのが複雑だったり、困難だったりする。
  • 2 곤란한 일이나 고난이 많다.
    2 きびしい【厳しい】。たいへんだ【大変だ】: 困難なことや苦難が多い。
  • 3 말이나 글을 이해하기가 쉽지 않다.
    3 わかりにくい【分かり難い】。りかいしがたい【理解し難い】: 言葉や文章を理解するのが難しい。
  • 4 가난해서 살기가 고생스럽다.
    4 まずしい【貧しい】。くるしい【苦しい】: 貧乏で、生活が苦しい。
  • 5 성격이 원만하지 않고 까다롭다.
    5 きむずかしい【気難しい】: 性格が穏やかでなく、頑固である。
  • 6 가능성이 적다.
    6 むずかしい【難しい】: 可能性が少ない。
  • 7 어떤 사람에게 거리감을 느껴 어색하고 조심스럽다.
    7 ちかよりがたい【近寄り難い】: ある人に対し、隔たりを感じてぎくしゃくし、気兼ねする。