🔍
Search:
もしかしたら
🌟
もしかしたら
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆
副詞
-
1
(강조하는 말로) 혹시.
1
もしかしたら。もしかすると。もしや:
ひょっとしたらを強調していう語。
-
副詞
-
1
어쩌다가 혹시.
1
ひょっとしたら。もしかしたら【若しかしたら】。もしかすると【若しかすると】:
万が一。
-
副詞
-
1
(강조하는 말로) 어쩌다가 혹시.
1
ひょっとしたら。もしかしたら【若しかしたら】。もしかすると【若しかすると】:
万が一を強調していう語。
-
☆☆☆
副詞
-
1
그러할 리는 없지만 만약에.
1
もし【若し】。もしかしたら【若しかしたら】。まんいち【万一】。ひょっとして:
そうなる可能性は極めて低いが、もしかして。
-
2
어쩌다가 우연히.
2
もし【若し】。まんいち【万一】:
偶然に。
-
3
짐작대로 어쩌면.
3
もし【若し】。もしかしたら【若しかしたら】。ひょっとしたら:
予想通り、もしかしたら。
-
4
그러리라 생각하지만 분명하지 않아 말하기를 망설일 때 쓰는 말.
4
もしかして【若しかして】。もしかしたら【若しかしたら】。もしかすると【若しかすると】。ひょっとして:
そうであろうと思うものの、はっきりしていなくて言い渋る時に用いる語。
🌟
もしかしたら
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆☆☆
動詞
-
1.
옳고 바르게 하다.
1.
ただしい【正しい】:
道理にかなっている。
-
2.
좋고 훌륭하게 하다.
2.
できる【出来る】。うまい【上手い・巧い】:
立派にする。
-
3.
익숙하고 솜씨가 있게 하다.
3.
できる【出来る】。うまい【上手い・巧い】:
熟練して、腕前がいい。
-
4.
버릇으로 자주 하다.
4.
癖になる。
-
5.
음식 등을 즐겨 먹다.
5.
食べ物などを楽しむ。
-
6.
(반어적으로) 상대가 하는 행동이 못마땅함을 나타내는 말.
6.
(反語的に)相手の行動が気に食わないという意を表す語。
-
7.
'운이나 조건 등이 좋으면', '여차하면'의 뜻을 나타내는 말.
7.
ひょっとしたら:
「運や条件などが良ければ」、「もしかしたら」の意を表す語。
-
8.
'넉넉잡아서', '넉넉잡아야', ‘고작’의 뜻을 나타내는 말.
8.
せいぜい【精精】。たかだか【高高】:
「多く見積もって」、「多く見積もっても」、「高が」の意を表す語。
-
9.
친절하고 정성스럽게 대하다.
9.
やさしい【優しい】。はいりょする【配慮する】:
親切で思いやりのある態度で対する。
-
☆☆☆
副詞
-
1.
그러할 리는 없지만 만약에.
1.
もし【若し】。もしかしたら【若しかしたら】。まんいち【万一】。ひょっとして:
そうなる可能性は極めて低いが、もしかして。
-
2.
어쩌다가 우연히.
2.
もし【若し】。まんいち【万一】:
偶然に。
-
3.
짐작대로 어쩌면.
3.
もし【若し】。もしかしたら【若しかしたら】。ひょっとしたら:
予想通り、もしかしたら。
-
4.
그러리라 생각하지만 분명하지 않아 말하기를 망설일 때 쓰는 말.
4.
もしかして【若しかして】。もしかしたら【若しかしたら】。もしかすると【若しかすると】。ひょっとして:
そうであろうと思うものの、はっきりしていなくて言い渋る時に用いる語。