🔍
Search:
もつ
🌟
もつ
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
한 묶음의 짐.
1
にもつ【荷物】:
梱包された荷。
-
☆
名詞
-
1
운반할 수 있는 큰 짐.
1
かもつ【貨物】:
運搬できる大きい荷物。
-
名詞
-
1
논밭에서 심어 가꾸는 곡식이나 채소.
1
さくもつ【作物】:
田畑に植えて栽培する穀物や野菜。
-
☆
名詞
-
1
쌀, 보리, 밀, 옥수수 등 주로 주식으로 쓰이는 먹을거리.
1
こくもつ【穀物】:
米・麦・小麦・トウモロコシなど、主に主食として使われる食べ物。
-
名詞
-
1
음력 십일월.
1
しもつき【霜月】:
陰暦で11月のこと。
-
名詞
-
1
손에 들고 다닐 수 있는 작은 짐.
1
てにもつ【手荷物】:
手で持ち歩ける小さな荷物。
-
☆
動詞
-
1
이것저것 마구 섞여서 한 덩어리가 되다.
1
もつれる【縺れる】:
あれこれが絡み合って一つの固まりになる。
-
名詞
-
1
화물만을 실어 나르는 자동차나 기차.
1
かもつしゃ【貨物車】:
貨物のみを載せて運ぶ自動車や列車。
-
動詞
-
1
서운한 일을 마음속에 숨기고 속으로 섭섭하고 불만스럽게 여기다.
1
ねにもつ【根に持つ】:
恨みに思っていることを表現せず、心の中で不満に思う。
-
動詞
-
1
마음을 겉으로 드러내지 않고 속으로만 못마땅하게 여기다.
1
ねにもつ【根に持つ】:
思っていることを表現せず、心の中で不満に思う。
-
名詞
-
1
화물을 실어 나르는 배.
1
かもつせん【貨物船】:
貨物を載せて運ぶ船。
-
-
1
아무리 훌륭하고 좋은 것이라도 쓸모 있게 만들어 놓아야 가치가 있음을 뜻하는 말.
1
三斗の珠もつないでこそ宝:
どんなに優れて良いものであっても、役立てなければ価値がないことを意味する語。
-
名詞
-
1
외부 사물과 자신, 또는 물질세계와 정신세계가 어울려 하나가 됨.
1
もつがいったい【物我一体】:
外部の事物と自分、または物質世界と精神世界が1つになること。
-
None
-
1
화물만을 실어 나르는 열차.
1
かもつれっしゃ【貨物列車】:
貨物のみを載せて運ぶ列車。
-
☆
名詞
-
1
일상생활에서 쓰는 여러 가지 물품.
1
ざっか【雑貨】:
日常生活に必要な細々とした品物。
-
2
배에 싣는 여러 가지 짐.
2
かもつ【貨物】:
船に載せる様々な荷物。
-
None
-
1
자연 생태계에서 생물들끼리 먹고 먹히는 것을 중심으로 형성된 관계.
1
しょくもつれんさ【食物連鎖】:
自然の生態系で、食う者と食われる者との関係を中心に形成された生物間のつながり。
-
None
-
1
자연 생태계에서 생물들끼리 먹고 먹히는 것을 중심으로 형성된 관계.
1
しょくもつれんさ【食物連鎖】:
自然の生態系で、食う者と食われる者との関係を中心に形成された生物間のつながり。
-
None
-
1
담배, 차, 목화 등과 같이 먹는 용도가 아닌 특별한 용도로 쓰거나 참깨, 유채 등과 같이 가공하여 먹을 수 있는 식물.
1
とくようさくもつ【特用作物】:
タバコ・茶・木綿など、食用以外の特別の用途に使う農作物や、ゴマ・油菜など加工して食べることができる農作物。
-
☆☆☆
名詞
-
1
이사할 때 옮기는 짐.
1
ひっこしにもつ【引っ越し荷物】:
引っ越しの時に運ぶ荷物。
-
形容詞
-
1
매우 차다.
1
とてもつめたい【とても冷たい】:
非常に冷たい。
🌟
もつ
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
국가에서 인정하는 자격증을 가진 교사로, 2급 정교사보다 아래 단계의 자격을 가진 교사.
1.
じゅんきょうし【準教師】。じゅんきょういん【準教員】:
国家が認める資格をもつ教師として、2級正教師より下の段階の資格をもつ教員。
-
副詞
-
1.
얽히거나 뭉친 물건이 쉽게 잘 풀리는 모양.
1.
するする:
もつれた物が順調にほどけるさま。
-
2.
바람이 천천히 부드럽게 불어오는 모양.
2.
そよそよ:
風が穏やかに吹くさま。
-
3.
물이나 가루 등이 조용히 부드럽게 새어 나오는 모양.
3.
さらさら:
液体や粉末などが少しずつ漏れるさま。
-
4.
살며시 졸음이 오거나 잠이 드는 모양.
4.
とろりと。とろとろ。うとうと:
眠気を催したり眠りに落ちたりするさま。
-
名詞
-
1.
개인이 자신의 이익과 행복을 추구할 때에 사회 전체의 행복도 증진된다고 보는 학설.
1.
こうりしゅぎ【功利主義】:
個人が自分の利益と幸福を追求することが社会全体の利益と幸福にもつながるとみる学説。
-
名詞
-
1.
사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 가치관이 됨.
1.
じょうしきか【常識化】:
一般の人がもつべき知識や価値観になること。
-
語尾
-
1.
뜻이 상대되는 두 동작이나 상태가 번갈아 되풀이됨을 나타내는 연결 어미.
1.
たり:
反対の意味をもつ二つの動作や状態が交互に繰り返されるという意を表す「連結語尾」。
-
名詞
-
1.
주인을 대신하여 영업에 관한 모든 업무를 처리하는 권한을 가진 최고 책임자.
1.
しはいにん【支配人】。マネージャー:
営業主に代わって営業全般にわたる業務を処理する権限をもつ最高責任者。
-
動詞
-
1.
이리저리 뒤엉키다.
1.
もつれる【縺れる】。こんがらがる:
あちこちもつれて絡まる。
-
2.
일, 관계, 감정 등 여러 가지가 이리저리 복잡하게 관련되다.
2.
もつれる【縺れる】。こんがらがる。さくそうする【錯綜する】:
物事、関係、感情などが複雑に関連し合う。
-
冠形詞
-
1.
아무런 조건이 없는. 또는 아무것도 따지지 않는.
1.
むじょうけんてき【無条件的】:
何の条件もないさま。または、どんな条件もつけないさま。
-
名詞
-
1.
알을 낳을 수 있는 암컷 벌.
1.
じょおうばち【女王蜂】:
産卵能力をもつ雌バチ。
-
名詞
-
1.
같은 목적을 가진 둘 이상의 단체나 국가가 서로 돕기로 약속함. 또는 그런 조직이나 집단.
1.
れんめい【連盟】:
共同の目的をもつ二つ以上の団体や国家が助け合うことを約束すること。また、その組織や集団。
-
名詞
-
1.
(조금 대접하는 말로) 자식이 있는 여자를 이르거나 부르는 말.
1.
おかあさん【御母さん】:
子どもをもつ女性をやや親しんで指したり呼ぶ語。
-
2.
(조금 대접하는 말로) 결혼하여 자식이 있는 딸을 그의 부모가 이르거나 부르는 말.
2.
親が結婚して子どもをもつ娘をやや親しんで指したり呼ぶ語。
-
3.
(조금 대접하는 말로) 시부모가 자식이 있는 며느리를 이르거나 부르는 말.
3.
義父母が子どもをもつ嫁をやや親しんで指したり呼ぶ語。
-
4.
(조금 대접하는 말로) 자녀가 있는 남자가 웃어른 앞에서 자기 아내를 이르는 말.
4.
子どもをもつ男性が目上の人の前で自分の妻をやや親しんで指したり呼ぶ語。
-
名詞
-
1.
몸이 크고 붉은 자주색 등딱지를 갖고 있으며, 오른쪽 집게다리가 더 큰 특징을 지닌 게.
1.
タラバガニ:
大型甲殻類で背中に暗紫色の甲があり、右のはさみ脚が左より大きい特徴をもつカニ。
-
名詞
-
1.
어떤 집단이나 분야에서 중요한 역할을 하거나 지도적인 영향력을 가진 인물.
1.
じゅうちん【重鎮】:
ある集団や分野の中で、重要な役割をしたり、その団体をリードするほどの影響力をもつ人。
-
語尾
-
1.
뜻이 상대되는 두 동작이나 상태가 번갈아 되풀이됨을 나타내는 연결 어미.
1.
たり:
反対の意味をもつ二つの動作や状態が交互に繰り返されるという意を表す「連結語尾」。
-
名詞
-
1.
살과 뼈가 검붉은 색이고 흰색, 검은색, 붉은 갈색의 털을 가진 닭.
1.
うこっけい【烏骨鶏】:
肉と骨が赤黒く、白・黒・赤褐色の羽をもつ鶏。
-
☆
名詞
-
1.
일상생활에서 갖추어야 할 예의와 절차.
1.
れいぎさほう【礼儀作法】。マナー。エチケット:
日常生活の中で人がもつべき礼儀と手続き。
-
-
1.
서로 뒤엉켜 물고 뜯으며 심하게 싸우다.
1.
噛み付き、むしり取る:
互いにもつれ合って激しく争う。
-
2.
수단과 방법을 가리지 않고 남을 헐뜯고 비난하다.
2.
噛み付き、むしり取る:
手段や方法を選ばずに、人をけなし非難する。
-
☆☆☆
名詞
-
1.
(높임말로) 자기를 낳아 준 여자를 이르거나 부르는 말.
1.
おかあさま【御母様】:
自分を産んでくれた女性を敬って指したり呼ぶ語。
-
2.
(높임말로) 자녀가 있는 여자를 자식과 관련하여 이르거나 부르는 말.
2.
おかあさま【御母様】:
子どもをもつ女性を、子供との関係を前提に敬って指したり呼ぶ語。
-
3.
(높임말로) 자기를 낳아 준 여자처럼 여기는 사람을 이르거나 부르는 말.
3.
おかあさま【御母様】:
自分を産んでくれた女性のように思う人を敬って指したり呼ぶ語。
-
4.
(높임말로) 자기를 낳아 준 여자와 비슷한 나이의 여자를 친근하게 이르거나 부르는 말.
4.
おかあさま【御母様】:
自分を産んでくれた女性と同じ年ごろの女性を敬って指したり呼ぶ語。
-
5.
(높임말로) 남편의 어머니를 친근하게 이르거나 부르는 말.
5.
おかあさん【お義母さん】:
夫の母親を親しみをこめて敬って指したり呼ぶ語。
-
6.
(높임말로) 아내의 어머니를 친근하게 이르거나 부르는 말.
6.
おかあさん【お義母さん】:
妻の母親を親しみをこめて敬って指したり呼ぶ語。
-
名詞
-
1.
갈색이나 회색 바탕에 둥근 무늬가 있고 독이 있는 뱀.
1.
まむし【蝮】:
褐色か灰色の皮膚に丸い斑紋があり、毒をもつ蛇。
-
名詞
-
1.
풍자의 성격을 띤 것.
1.
ふうしてき【風刺的・諷刺的】:
風刺の性格をもつこと。