🔍 Search: よこぎる

• 질러가다 動詞
  • 1 돌아서 가지 않고 빠른 길로 가다.
    1 よこぎる【横切る】: 回り道をせず近道を行く。
• 건너다니다 動詞
  • 1 길이나 강 등을 건너서 왔다 갔다 하다.
    1 わたる【渡る】。よこぎる【横切る】: 道や川などを渡って行き来する。
• 건너지르다 動詞
  • 1 이쪽에서 마주 보이는 저쪽까지 닿도록 물건을 길게 가로질러 놓다.
    1 さしわたす【差し渡す】: 一方から他方へ物をかけわたす。
  • 2 어떤 공간의 한복판을 이쪽에서 저쪽으로 바로 가로지르며 지나가다.
    2 よこぎる【横切る】。おうだんする【横断する】: ある空間の真ん中を一方から他方へ通り過ぎる。
• 건너가다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 강이나 다리, 도로 등을 사이에 두고 이쪽에서 저쪽으로 가다.
    1 わたる【渡る】。わたっていく【渡っていく】: 川や橋、道路などを隔ててこちらからあちらに行く。
  • 2 이쪽에서 저쪽으로 가다.
    2 わたる【渡る】。よこぎる【横切る】: こちらからあちらに行く。
• 횡단하다 (橫斷 하다) 動詞
  • 1 도로나 강 등을 가로 방향으로 지나다.
    1 おうだんする【横断する】。よこぎる【横切る】: 道路や川などを横に渡る。
  • 2 대륙이나 대양 등을 동서의 방향으로 가로로 건넘.
    2 おうだんする【横断する】: 大陸や大洋などを東西の方向に横に渡る。
  • 3 가로 방향으로 끊거나 자르다.
    3 おうだんする【横断する】。よこぎる【横切る】: 横方向に断ち切る。
• 가로지르다 ☆ 動詞
  • 1 양쪽 사이에 긴 물건을 가로로 놓거나 꽂다.
    1 よこにさしわたす【横に差し渡す】: 両方の間に長い物を横に置いたり挿したりする。
  • 2 어떤 공간의 가운데로 한 쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 놓이다.
    2 よこぎる【横切る】。おうだんする【横断する】: ある空間の一方の側から他方の側に渡る。
  • 3 어떤 공간의 가운데를 지나서 가다.
    3 よこぎる【横切る】。おうだんする【横断する】: ある空間の真ん中を通り過ぎる。