🔍 Search: ニュアンス

• 뉘앙스 (nuance) 名詞
  • 1 말투, 표현 등의 미묘한 차이. 또는 그런 차이에 의한 느낌이나 분위기.
    1 ニュアンス: 言葉や表現などの微妙な意味合いの差。また、その意味合いの差によって生じる感じや雰囲気。
• 어감 (語感) ☆ 名詞
  • 1 말소리나 말투에서 느껴지는 느낌.
    1 ごかん【語感】。ニュアンス: 声や言い方から受ける感じ。
• 음영 (陰影) 名詞
  • 1 빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분.
    1 いんえい【陰影・陰翳】: 光がある物体に遮られてできた暗い部分。
  • 2 색깔의 짙거나 옅은 정도에 따라 나타나는 미묘한 차이. 또는 그런 차이에 의한 느낌.
    2 いんえい【陰影・陰翳】。ニュアンス: 色の濃淡による微妙な差異。また、その差異による感じ。
  • 3 얼굴이나 모습 등에서 나타나는 어두운 분위기.
    3 かげ【翳】。かげり【翳り】: 顔や姿などに表れる陰気な感じ。