🔍
Search:
メダル
🌟
メダル
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆☆
名詞
-
1
상으로 주거나 기념하는 뜻으로 주는, 글씨나 그림을 새겨 만든 납작하고 둥근 쇠붙이.
1
メダル:
賞または記念の意味で贈る、字や絵を刻んで作った平らで丸い金属製のもの。
-
☆
名詞
-
1
경기나 대회에서 2위를 차지한 선수에게 주는, 은으로 만든 메달.
1
ぎんメダル【銀メダル】:
競技や大会で2位となった選手に与える、銀製のメダル。
-
☆
名詞
-
1
경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.
1
きんメダル【金メダル】:
試合や大会で優勝した人にあげる、金で作ったり金めっきをしたメダル。
-
☆
名詞
-
1
각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달.
1
どうメダル【銅メダル】:
各種競技や大会で3位につけた人に贈られる銅で作られたメダル。
🌟
メダル
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆
動詞
-
1.
물, 불, 바람 등이 모조리 휘몰아서 쓸다.
1.
おそう【襲う】:
水や火、風などが全てを飲み込む。
-
2.
질병이나 전쟁 등이 전체에 다 퍼지다.
2.
はやる【流行る】。おそう【襲う】。あらす【荒らす】:
疾病や戦争などが全体に及ぶ。
-
3.
행동을 함부로 하다.
3.
のさばる:
傍若無人に振舞う。
-
4.
경기에서 상이나 메달을 모두 차지하다.
4.
そうなめにする【総なめにする】。あらす【荒らす】。どくせんする【独占する】:
競技で、賞やメダルを一人で獲得する。
-
☆
名詞
-
1.
경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.
1.
きんメダル【金メダル】:
試合や大会で優勝した人にあげる、金で作ったり金めっきをしたメダル。
-
☆
名詞
-
1.
각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달.
1.
どうメダル【銅メダル】:
各種競技や大会で3位につけた人に贈られる銅で作られたメダル。
-
名詞
-
1.
주로 운동 경기에서 일등을 해서 금메달을 받은 사람.
1.
きんメダリスト【金メダリスト】:
主にスポーツ競技で1位になって金メダルを取った人。
-
☆
名詞
-
1.
경기나 대회에서 2위를 차지한 선수에게 주는, 은으로 만든 메달.
1.
ぎんメダル【銀メダル】:
競技や大会で2位となった選手に与える、銀製のメダル。
-
☆☆
名詞
-
1.
화려한 광택이 나는 노란색의 귀금속.
1.
きん【金】。おうごん【黄金】:
華麗な光沢を発する黄色い貴金属。
-
2.
문서에서 돈의 금액.
2.
きん・かね【金】:
文書で金額のこと。
-
3.
경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.
3.
きん【金】:
競技や大会で優勝した人に授与する金または金メッキのメダル。
-
4.
‘금색’이나 ‘금으로 만든 물건'의 뜻을 나타내는 말
4.
きん【金】:
「金色」や「金で作った物」という意を表す語。
-
名詞
-
1.
뛰어난 성과를 내거나 훌륭한 행동을 한 것을 칭찬함. 또는 칭찬하는 뜻으로 증서나 메달 등을 줌.
1.
ひょうしょう【表彰】:
優れた成果や善行などをほめたたえること。また、その意味で証書・メダルなどを贈ること。
-
2.
국가나 사회에 도움이 되도록 애쓴 사람에게 주는 증서와 상금이나 상품.
2.
ひょうしょう【表彰】:
国家や社会に貢献したことをほめたたえて贈る証書と賞金・賞品。
-
動詞
-
1.
뛰어난 성과를 내거나 훌륭한 행동을 한 것을 칭찬하다. 또는 칭찬하는 뜻으로 증서나 메달 등을 주다.
1.
ひょうしょうする【表彰する】:
優れた成果や善行などをほめたたえる。また、その意味で証書・メダルなどを贈る。
-
2.
국가나 사회에 도움이 되도록 애쓴 사람에게 증서와 상금이나 상품을 주다.
2.
ひょうしょうする【表彰する】:
国家や社会に貢献したことをほめたたえて証書と賞金・賞品などを贈る。
-
名詞
-
1.
경기에서, 상을 탈 수 있는 등수 안에 들어 메달을 받은 사람.
1.
メダリスト:
競技で賞が贈られる順位に入って、メダルを受け取る人。