🔍 Search: リフレーン

• 후렴 (後斂) 名詞
  • 1 시에서, 각 절의 끝에 되풀이되는 같은 시구.
    1 くりかえし【繰り返し】。リフレイン。リフレーン: 詩で、各節の最後で繰り返される同じ詩句。
  • 2 노래의 끝에 같은 가락으로 되풀이하여 부르는 짧은 몇 마디의 가사.
    2 くりかえし【繰り返し】。リフレイン。リフレーン: 歌の後に同じ節を繰り返して歌う、短い数小節の歌詞。
• 코러스 (chorus) 名詞
  • 1 여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리도록 노래를 부름. 또는 그 노래.
    1 コーラス。がっしょう【合唱】。がっしょうきょく【合唱曲】: 複数の人が音の高低に応じて複数の声部に分かれ、各パートの音が調和を成すように歌を歌うこと。また、そのような歌。
  • 2 합창을 하기 위해 조직한 무리나 단체.
    2 コーラス。がっしょうだん【合唱団】: 合唱のために組織したグループや団体。
  • 3 노래에서 반복되는 부분.
    3 コーラス。リフレイン。リフレーン。おりかえし【折り返し】: 歌で、繰り返される部分。