🔍 Search: 刈る

• 머리(를) 깎다
  • 1 스님이 되다.
    1 髪を刈る。剃髪する: 僧侶になる。
• 깎다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 칼과 같은 도구로 물건의 표면이나 과일 등의 껍질을 얇게 벗겨 내다.
    1 むく【剥く】: ナイフなどの道具で物の表面や果物などの皮を薄く剥がす。
  • 2 풀이나 털 등을 짧게 자르다.
    2 そる【剃る】。かる【刈る】: 草や毛などを短く切る。
  • 3 딱딱한 재료를 베고 다듬어서 어떤 모양으로 된 것을 만들다.
    3 けずる【削る】: 固い材料を切り取ってある形の物を作る。
  • 4 값, 액수, 정도 등을 낮추다.
    4 ねぎる【値切る】: 値段、程度などを下げる。
  • 5 다른 사람의 체면이나 위신을 손상되게 하다.
    5 けがす【汚す】。きずつける【傷つける】: 他人の体面や威信を損なう。

• 낫 名詞
  • 1. 농작물이나 풀을 베는 데 쓰는 농기구.
    1. かま【鎌】: 農作物や草などを刈るのに使う農機具。
• 빡빡 副詞
  • 1. 자꾸 세게 긁거나 문지르는 소리. 또는 그 모양.
    1. ごしごし。きゅっきゅっ: しきりに強く引っかいたりこする音。また、その様子。
  • 2. 얇고 질긴 종이나 천 등을 자꾸 찢는 소리. 또는 그 모양.
    2. びりびり: 薄くて固い紙や布などをしきりに破る音。また、その様子。
  • 3. 광택이 나도록 자꾸 닦거나 문지르거나 깎는 모양.
    3. ごしごし: 艶が出るように続けて磨いたりこすったり、刈る様子。
  • 5. 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
    5. みじかく【短く】: 髪の毛や髭などをとても短く刈った様子。
  • 4. 자꾸 무리하게 고집을 피우는 모양.
    4. しつこく。つよく【強く】: しきりにひどく意地を張る様子。
  • 6. 이 등을 세게 가는 소리. 또는 그 모양.
    6. ぎしぎし。ぎりぎり: 強く歯ぎしりをする時の音。また、その様子。