🔍 Search: 創出する

• 창출하다 (創出 하다) 動詞
  • 1 전에 없던 것을 새로 만들어 내다.
    1 そうしゅつする【創出する】: 従来にない物事を新しくつくり出す。
• 만들다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 힘과 기술을 써서 없던 것을 생기게 하다.
    1 つくる【作る】。したてる【仕立てる】。こしらえる【拵える】。せいぞうする【製造する】。せいさくする【製作する】: 力や技術を使って、存在しなかったものを生じさせる。
  • 2 글을 쓰거나 정리하여 한 권으로 묶다.
    2 つくる【作る】: 文章を書いたりまとめたりして、一冊にする。
  • 3 새로운 상태를 이루다.
    3 つくる【作る】: 新しい状態を現出させる。
  • 4 글이나 노래를 새로 짓다.
    4 つくる【作る】。こしらえる【拵える】。さくせいする【作成する】: 文章や歌を創作する。
  • 5 법이나 규칙 등을 정하다.
    5 つくる【作る】。もうける【設ける】。せいていする【制定する】: 法律や規則などを決める。
  • 6 기관이나 단체를 조직하다.
    6 つくる【作る】。もうける【設ける】: 機関や団体を組織する。
  • 7 돈이나 일을 마련하다.
    7 つくる【作る】。こしらえる【拵える】。そうしゅつする【創出する】: 金や仕事を用意する。
  • 8 시간 등을 억지로 생기게 하다.
    8 つくる【作る】。もうける【設ける】: 時間などをわざと生じさせる。
  • 9 상처 등을 생기게 하다.
    9 つける【付ける】: 傷などを生じさせる。
  • 10 말썽이나 일 등을 일으키거나 꾸미다.
    10 つくる【作る】。こしらえる【拵える】: トラブルや事などを起したり企てたりする。
  • 11 영화나 연극 등을 새로 완성하여 내다.
    11 つくる【作る】。したてる【仕立てる】。せいさくする【制作する】: 映画や演劇などを新たに完成して公開する。
  • 12 무엇을 무엇이 되게 하다.
    12 したてる【仕立てる】: 何かを何かにならせる。
  • 13 사람을 키워 무엇이 되게 하다.
    13 つくる【作る】。したてる【仕立てる】。いくせいする【育成する】: 人を育てて何かにならせる。
  • 14 사람이나 사물, 현상 등을 어떻게 변화시키다.
    14 させる。する: 人や物、現象などを変化させる。