🔍 Search: 取り乱す
🌟 取り乱す @ Name [🌏日本の言葉]
-
흐트러뜨리다
動詞
-
1
따로따로 흩어져 이리저리 얽히게 하다.
1 みだす【乱す】: ばらばらになって、あっちこっちに絡みつく。 -
2
겉모습, 자세, 태도 등을 단정하지 않게 하다.
2 とりみだす【取り乱す】: 外見や姿勢、態度などをだらしなくする。 -
3
정신을 어지럽게 하여 집중하지 못하게 하다.
3 みだす【乱す】: 意識が散漫で集中できなくする。
-
1
따로따로 흩어져 이리저리 얽히게 하다.
🌟 取り乱す @ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
들쑤시다
動詞
-
4.
남을 성가시게 조르거나 가만히 있지 못하게 하다.
4. さいなむ【苛む】。せめたてる【責め立てる】。せきたてる【急き立てる】: 嫌になるほど催促したり苦しめたりする。 -
2.
무엇을 찾으려고 샅샅이 헤치며 어지럽히다.
2. かきまわす【掻き回す】: 何かを見つけ出すために隅々までいじって取り乱す。 -
1.
찌르듯이 아픈 느낌이 들다.
1. うずく【疼く】: 突き刺されるような痛みが感じられる。
-
4.
남을 성가시게 조르거나 가만히 있지 못하게 하다.