🔍 Search: 取り分

• 유달리 (類 달리) 副詞
  • 1 보통과 아주 다르게.
    1 とりわけ【取り分け】。かくべつに【格別に】。ひときわ【一際】: 普通の水準とは全く違う程度に。
• 차지 ☆ 名詞
  • 1 사물이나 공간, 지위 등을 자기 몫으로 가짐. 또는 그 사물이나 공간.
    1 ぶん【分】。とりぶん【取り分】。わけまえ【分け前】。もの【物】: 物品や空間、地位などを自分の分け前として所有すること。また、その所有する物品や空間。
• 갈라놓다 動詞
  • 1 서로 떨어지게 하거나 사이가 멀어지게 하다.
    1 ひきはなす【引き離す】: 二人を離れさせたり、仲を疎遠にさせる。
  • 2 따로 떼어 둘 이상으로 나누다.
    2 わかつ【分かつ】。とりわける【取り分ける】: 別々にして、二つ以上に分割する。
• 한몫 ☆ 名詞
  • 1 어떤 것을 나누었을 때 한 사람에게 돌아가는 분량.
    1 わけまえ【分け前】。とりまえ【取り前】。とりぶん【取り分】: 何かを分けた時、おのおのに分配される分。
  • 2 한 사람이 맡은 역할.
    2 ひとやく【一役】。いちよく【一翼】: 一つの役割。

• 뷔페 (buffet) ☆☆ 名詞
  • 1. 여러 가지 음식을 차려 놓고 손님이 스스로 선택하여 덜어 먹을 수 있도록 한 식당.
    1. バイキングりょうり【バイキング料理】。バイキング: 多種の料理を1ヵ所に置き、各自が自ら選択して取り分けて食べるようにした食堂。
• 치 依存名詞
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 사람.
    1. やつ【奴】: 人を卑しめていう語。
  • 2. 어떠한 특성을 가진 물건이나 대상.
    2. たぐい【類】。グループ: ある特性をもつ物や対象。
  • 3. 일정한 몫이나 양.
    3. ぶん【分】。ぶんりょう【分量】。わりあて【割り当て】: 一定の取り分や分け前。