🔍 Search: 商業

• 상업 (商業) ☆☆ 名詞
  • 1 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 사고파는 경제 활동.
    1 しょうぎょう【商業】: 利益を得るための目的で、商品を売買する経済活動。
• 상업화 (商業化) 名詞
  • 1 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 파는 경제 활동 형식으로 변화함. 또는 그렇게 되게 함.
    1 しょうぎょうか【商業化】: 利益を得るための目的で商品を売る経済活動の形に変化すること。また、そのように変化させること。
• 상업계 (商業界) 名詞
  • 1 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 파는 경제 활동이 이루어지는 분야.
    1 しょうぎょうかい【商業界】: 利益を得るための目的で、商品を売買する経済活動が行われる分野。
• 상업적 (商業的) ☆ 冠形詞
  • 1 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는.
    1 しょうぎょうてき【商業的】: 商品を売る経済活動を通じて利益を得るさま。
• 상업성 (商業性) 名詞
  • 1 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것을 중요시하는 특성.
    1 しょうぎょうせい【商業性】: 商品を売る経済活動を通じて利益を得るのを重視する特性。
• 상업적 (商業的) ☆ 名詞
  • 1 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
    1 しょうぎょうてき【商業的】: 商品を売る経済活動を通じて利益を得ること。
• 상업주의 (商業主義) 名詞
  • 1 모든 것을 돈을 벌기 위한 수단으로 여기는 사고방식.
    1 しょうぎょうしゅぎ【商業主義】: 全ての物事を金儲けの手段に考えること。
• 상업화하다 (商業化 하다) 動詞
  • 1 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 파는 경제 활동 형식으로 변화하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 しょうぎょうかする【商業化する】: 利益を得るための目的で商品を売る経済活動の形に変化する。また、そのように変化させる。
• 상업 고등학교 (商業高等學校) None
  • 1 상업에 관한 지식과 기술을 전문적으로 가르치는 고등학교.
    1 しょうぎょうこうとうがっこう【商業高等学校】。しょうぎょうこうこう【商業高校】: 主に商業関係の知識や技術を専門に教える高等学校。

• 번화가 (繁華街) 名詞
  • 1. 상업 활동이 활발하고 화려하여 사람들이 많이 모이는 도시의 거리.
    1. はんかがい【繁華街】: 商業活動が活発で、たくさんの人が集まる都市の賑やかな通り。
• 밑그림 名詞
  • 1. 만화 등의 상업용 미술에서 소유권이나 캐릭터가 없는 단순한 그림.
    1. したえ【下絵】。したず【下図】: 漫画などの商業用美術で、所有権やキャラクターがない単純な絵。
  • 2. 수를 놓기 위해 종이나 헝겊에 그린 그림.
    2. したえ【下絵】: 刺繍を施す時、紙や生地に描く絵。
  • 3. 나중에 자세하게 그리기 위해 시험적으로 대충 그린 그림.
    3. したえ【下絵】。したず【下図】: 後に詳しく描くために、試しで大ざっぱに描く絵。
• 수탁 (受託) 名詞
  • 1. 상업이나 거래에서 다른 사람의 부탁을 받음. 또는 그런 일.
    1. じゅたく【受託】: 商業や取引などで人に頼まれて引き受けること。また、その頼み。
  • 2. 다른 사람의 물건 등을 맡아 줌.
    2. じゅたく【受託】: 頼まれて物品などを預かること。
• 상공업자 (商工業者) 名詞
  • 1. 상업이나 공업 분야에서 일하는 사람.
    1. しょうこうぎょうしゃ【商工業者】: 商業や工業分野で働く人。
• 상공업 (商工業) 名詞
  • 1. 상업과 공업.
    1. しょうこうぎょう【商工業】: 商業と工業。
• 흥행 (興行) ☆ 名詞
  • 1. 돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 줌.
    1. こうぎょう【興行】: 料金を取って演劇や映画などを観客に見物させること。
  • 2. 연극이나 영화 등의 공연이 상업적으로 큰 수익을 거둠.
    2. こうぎょう【興行】: 演劇や映画などの公演が商業的に大きい収益をあげること。
• 상업 고등학교 (商業高等學校) None
  • 1. 상업에 관한 지식과 기술을 전문적으로 가르치는 고등학교.
    1. しょうぎょうこうとうがっこう【商業高等学校】。しょうぎょうこうこう【商業高校】: 主に商業関係の知識や技術を専門に教える高等学校。
• 상인 (商人) ☆ 名詞
  • 1. 장사를 하는 사람.
    1. しょうにん・あきんど【商人】。しょうばいにん【商売人】: 商業を職業とする人。
• 실업 학교 (實業學校) None
  • 1. 농업, 상업, 공업 등에 관한 실제 직업 교육을 실시하는 고등학교.
    1. じつぎょうがっこう【実業学校】: 農業・商業・工業などに関する実際の職業教育を行う高等学校。
• 상권 (商圈) 名詞
  • 1. 상업 활동이 이루어지거나 영향을 미치는 지역적 범위.
    1. しょうけん【商圏】: 商業活動が行われるか、影響を及ぼす地域的範囲。
• 실업계 (實業系) ☆ 名詞
  • 1. 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
    1. じつぎょうけい【実業系】: 農業・商業・工業など、職業教育に関連する範囲や領域。
• 흥행되다 (興行 되다) 動詞
  • 1. 돈이 지불되고 연극이나 영화 등이 사람들에게 보이다.
    1. こうぎょうされる【興行される】: 料金を取って演劇や映画などが観客に披露される。
  • 2. 연극이나 영화 등의 공연이 상업적으로 큰 수익을 거두게 되다.
    2. あたる【当たる】。ヒットする: 演劇や映画などの公演が商業的に大きい収益をあげることになる。
• 흥행하다 (興行 하다) 動詞
  • 1. 돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 주다.
    1. こうぎょうする【興行する】: 料金を取って演劇や映画などを観客に見せる。
  • 2. 연극이나 영화 등의 공연이 상업적으로 큰 수익을 거두다.
    2. あたる【当たる】。ヒットする: 演劇や映画などの公演が商業的に大きい収益をあげる。
• 업계 (業界) ☆☆ 名詞
  • 1. 같은 산업이나 상업 부문에서 일하는 사람들의 활동 분야.
    1. ぎょうかい【業界】: 同じ産業や商業分野で働く人々の活動領域。
• 허가제 (許可制) 名詞
  • 1. 관청의 허가를 받은 뒤에 영업이나 상업을 할 수 있게 하는 제도.
    1. きょかせい【許可制】: 官庁の許可を得たうえで営業や商業ができるようにする制度。
• 실업 (實業) 名詞
  • 1. 농업, 상업, 공업, 수산업과 같이 생활에 필요한 물건을 만들어 내는 경제에 관한 사업.
    1. じつぎょう【実業】: 農業・商業・工業・水産業など、生活に必要な物を生み出す経済に関する事業。
• 요충지 (要衝地) 名詞
  • 1. 교통이나 상업, 군사적인 면에서 아주 중요한 지역.
    1. ようしょうのち【要衝の地】。ようしょう【要衝】。ようしょ【要所】: 交通・商業・軍事のうえで大切な地点。
• 여상 (女商) 名詞
  • 1. '여자 상업 고등학교'를 줄여 이르는 말.
    1. じょししょう【女子商】: 「女子商業高等学校」の略。
• 스팸 메일 (spam mail) None
  • 1. 주로 상업적인 목적을 가지고 많은 사람들에게 보내는 이메일.
    1. めいわくメール 【迷惑メール】。スパムメール。スパム。ジャンクメール: 主に商業的な目的で不特定多数に大量に送信する電子メール。
• 요충 (要衝) 名詞
  • 1. 교통이나 상업, 군사적인 면에서 아주 중요한 지역.
    1. ようしょう【要衝】。ようしょ【要所】。ようしょうのち【要衝の地】: 交通・商業・軍事のうえで大切な地点。