🔍 Search: 問い返す

• 반문하다 (反問 하다) 動詞
  • 1 물음에 대답하지 않고 질문을 한 상대방에게 도리어 묻다.
    1 はんもんする【反問する】 。といかえす【問い返す】: 質問に答えず、質問した相手に聞き返す。
• 되묻다 ☆ 動詞
  • 1 못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다.
    1 といかえす【問い返す】。ききかえす【聞き返す】。ききなおす【聞き直す】: 聞き取れなかったりして、同じことをもう一度聞く。
  • 2 물음에 대답하지 않고 도리어 물어본 사람에게 다시 묻다.
    2 といかえす【問い返す】。ききかえす【聞き返す】: 相手の質問に答えないで、逆にこちらから尋ねる。

• -라고요 None
  • 1. (두루높임으로) 자신의 말을 되풀이하거나 강조할 때 쓰는 표현.
    1. んだってば。んですって: (略待上称)自分の話を繰り返したり強調したりするのに用いる表現。
  • 2. (두루높임으로) 다른 사람의 말을 확인하거나 따져 물을 때 쓰는 표현.
    2. というんですか【と言うんですか】。んだって。んですって。: (略待上称)他人の話を確認したり問いただしたりするのに用いる表現。
  • 3. (두루높임으로) 다른 사람에게 자랑하듯이 말할 때 쓰는 표현.
    3. んですよ: (略待上称)他人に対して自慢げに述べるのに用いる表現。
  • 4. (두루높임으로) 말하는 사람이 한 제안, 명령, 주장 등을 되풀이하거나 강조함을 나타내는 표현.
    4. しろといっているんですよ【と言っているんですよ】。しろだってば: (略待上称)話し手の提案や命令、主張などを繰り返したり強調するという意を表す表現。
  • 5. (두루높임으로) 상대방의 말을 다시 확인하거나 부정하는 뜻으로 되물음을 나타내는 표현.
    5. しろというんですか【しろと言うんですか】。しろといっているんですか【と言っているんですか】。しろだと。しろだって: (略待上称)相手の話を再び確認したり否定する意味で問い返すという意を表す表現。
  • 6. (두루높임으로) 말하는 사람의 생각과 사실이 다르다는 것을 확인함을 나타내는 표현.
    6. しろということですね【しろと言うことですね】: (略待上称)話し手の考えと事実は違うということを確認するという意を表す表現。
• -느냐니요 None
  • 1. (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
    1. かだなんて: (略待上称) 質問を受けてその意外さに驚き、問い返すという意を表す表現。
• -으냐고요 None
  • 1. (두루높임으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 표현.
    1. かときくんですか【かと聞くんですか】。かだって: (略待上称) 質問をもう一度問い返すという意を表す表現。
• -으냐니요 None
  • 1. (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
    1. かだなんて: (略待上称) 質問を受けてその意外さに驚き、問い返すという意を表す表現。
• -자고요 None
  • 1. (두루높임으로) 말하는 사람이 한 제안이나 주장을 되풀이하거나 강조할 때 쓰는 표현.
    1. しようと。しようよ。しようといっているんです【しようと言っているんです】: (略待上称)話し手の提案や主張を繰り返したり強調するのに用いる表現。
  • 2. (두루높임으로) 상대방의 말을 전하며 확인하거나 부정하는 뜻으로 되물을 때 쓰는 표현.
    2. しようというんですか【しようと言うんですか】。しようといっているんですか【しようと言っているんですか】: (略待上称)相手の話を伝えながら確認したり否定する意味で問い返すのに用いる表現。
• -냐고요 None
  • 1. (두루높임으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 표현.
    1. かときくんですか【かと聞くんですか】。かだって: (略待上称)質問をもう一度問い返すという意を表す表現。
• -냐니요 None
  • 1. (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
    1. かだなんて: (略待上称) 質問を受けてその意外さに驚き、問い返すという意を表す表現。
• -느냐고요 None
  • 1. (두루높임으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 표현.
    1. かときいているんですか【かと聞いているんですか】。かとききましたか【かと聞きましたか】: (略待上称) 質問をもう一度問い返すという意を表す表現。
• -으라고요 None
  • 1. (두루높임으로) 말하는 사람이 한 제안, 명령, 주장 등을 되풀이하거나 강조함을 나타내는 표현.
    1. しろっていってるんですよ【しろって言っているんですよ】。しろだってば: (略待上称)話し手の提案や命令、主張などを繰り返したり強調するという意を表す表現。
  • 2. (두루높임으로) 상대방의 말을 다시 확인하거나 부정하는 뜻으로 되물음을 나타내는 표현.
    2. しろというんですか【しろと言うんですか】。しろといっているんですか【と言っているんですか】。しろだと。しろだって: (略待上称)相手の話を再び確認したり否定する意味で問い返すという意を表す表現。
  • 3. (두루높임으로) 말하는 사람의 생각과 사실이 다르다는 것을 확인함을 나타내는 표현.
    3. しろということですね【しろと言うことですね】: (略待上称)話し手の考えと事実は違うということを確認するという意を表す表現。
• -으라죠 None
  • 1. (두루높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 명령이나 요청을 확인하여 되물을 때 쓰는 표현.
    1. しろといったんでしょう【しろと言ったんでしょう】: (略待上称)話し手がすでに知っている命令や要請について確認のために問い返すのに用いる表現。