🔍
Search:
安全に
🌟
安全に
@ Name [ 🌏日本の言葉]
副詞
1
위험이 생기거나 사고가 나지 않게.
1
あんぜんに【安全に 】:
危険が生じたり事故が発生しないように。
🌟
安全に
@ 語義解説 [ 🌏日本の言葉]
名詞
1.
밤에 배들이 안전하게 다니도록 안내하기 위하여, 섬이나 바닷가에 세워 불빛 신호를 보내는 높은 건물.
1.
とうだい【灯台】:
夜、船が安全に 運航できるように案内するため、島や海辺に築き、灯火で信号を送る高い建物。
2.
(비유적으로) 나아가야 할 길을 밝혀 주는 사람이나 사실.
2.
とうだい【灯台】:
（比喩的に）進むべき道を照らす人や事実。
名詞
1.
따라다니며 편안하게 보호하거나 안내하는 일.
1.
エスコート:
人に付き添って安全に 保護したり案内したりすること。
☆
名詞
1.
다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 일.
1.
こくぼう【国防】:
他の国の侵略や脅威から国を安全に 守ること。
名詞
1.
도로에서 차와 사람이 안전하게 다닐 수 있도록 교통 법규 위반을 단속하는 경찰.
1.
こうつうじゅんさ【交通巡査】:
道路で車と歩行者が安全に 通行できるように交通ルール違反を取り締まる警察。
名詞
1.
칼을 안전하게 쥘 수 있도록 칼의 한쪽 끝에 달린 손잡이.
1.
つか【柄】:
刀を安全に 握れるように片端に付けた取っ手。
名詞
1.
다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 힘.
1.
こくぼうりょく【国防力】:
他の国の侵略や脅威から国を安全に 守る力。
名詞
1.
안전하게 둠.
1.
あんち【安置】:
安全に 置くこと。
2.
위패나 시신 등을 잘 모셔 둠.
2.
あんち【安置】:
位牌や遺体を丁寧に据え置くこと。
名詞
1.
도로에서 차와 사람이 안전하게 다닐 수 있도록 교통 법규 위반을 단속하는 경찰.
1.
こうつうけいさつ【交通警察】:
道路で車と歩行者が安全に 通行できるように交通ルール違反を取り締まる警察。
名詞
1.
다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 데 사용되는 비용.
1.
こくぼうひ【国防費】:
他国の侵略や脅威から国を安全に 守るために使われる費用。
名詞
1.
사람이나 차가 안전하고 질서 있게 오가게 하기 위하여 통행을 지시하는 일.
1.
こうつうせいり【交通整理】:
人や車が安全に 秩序を保って行き来できるように、通行を指示すること。
2.
(속된 말로) 복잡하게 얽힌 일이나 다툼을 해결하는 일.
2.
こうつうせいり【交通整理】:
複雑に入り組んだ事柄や争いを解決することを俗にいう語。
動詞
1.
공격이나 위험을 막아 안전하게 보호하다.
1.
ぼうごする【防護する】:
攻撃や危険を防いで安全に 守る。
名詞
1.
물 위에 띄워 어떤 표적으로 삼는 물건.
1.
ふひょう【浮標】。うき【浮き】:
水面に浮かべて標識にするもの。
2.
배가 안전하게 항해할 수 있도록, 바다 밑바닥부터 수면까지 사슬로 연결하여 띄우는 항로 표지.
2.
ふひょう【浮標】。ブイ:
船が安全に 航海できるように、海の底から水面まで鎖でつないで浮かべる航路表示。
名詞
1.
편안하게 보호되어 지켜짐. 또는 편안하게 보호하여 지킴.
1.
あんぽ【安保】:
安全に 保護されて守られること。また、安全に 保護して守ること。
2.
‘안전 보장’을 줄여 이르는 말.
2.
あんぽ【安保】:
「安全保障」の略。
名詞
1.
바닷가가 안쪽으로 휘어 들어가서 배 등이 안전하게 머물 수 있고, 화물이나 사람이 배에서 육지로 오르내리기에 편리한 곳. 또는 그렇게 만든 곳.
1.
こうわん【港湾】。みなと【港】:
海が陸地に入り込んでいて、船舶が安全に 停泊でき、貨物の積み降ろしや旅客の乗降などに便利な場所。また、そのようにつくった場所。
名詞
1.
강력한 폭발력을 지닌 나이트로글리세린을 안전하게 사용할 수 있도록 만든 폭발약.
1.
ダイナマイト:
強力な爆発力を持つニトログリセリンを安全に 使用できるように作った爆薬。
名詞
1.
공격이나 위험을 막아 안전하게 보호함.
1.
ぼうご【防護】:
攻撃や危険を防いで安全に 守ること。
