🔍
Search:
帰らせる
🌟
帰らせる
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆☆☆
動詞
-
1
사람이나 물건 등을 다른 곳으로 가게 하다.
1
おくる【送る】。しおくる【仕送る】。おくりだす【送り出す】。やる【遣る】:
人や物などを他のところに移動させる。
-
2
어떤 임무나 목적으로 가게 하다.
2
おくる【送る】。はけんする【派遣する】。つかわす【遣わす】。やる【遣る】:
ある任務や目的を持たせて差し向ける。
-
3
결혼을 시키다.
3
やる【遣る】:
結婚をさせる。
-
4
어떤 곳에 소속되게 하다.
4
おくる【送る】。やる【遣る】。いれる【入れる】:
組織・集団などの一員とする。
-
5
상대가 자신의 마음을 알도록 표현하다.
5
おくる【送る・贈る】:
相手が分かるように自分の心を表現する。
-
6
떠나게 하다.
6
はなす【放す】。かえらせる【帰らせる】:
去らせる。
-
7
시간을 지나가게 하다.
7
おくる【送る】:
時を過ごす。
-
8
죽어서 이별하다.
8
おくる【送る】。みおくる【見送る】:
死んで別れる。
-
9
경기나 모임 등에 참가하게 하다.
9
おくる【送る】:
競技や集まりなどに参加させる。
-
10
내용이 전달되게 하다.
10
おくる【送る】:
内容が伝わるようにする。
🌟
帰らせる
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆
動詞
-
1.
눈이나 비 등을 맞게 하다.
1.
あてる【当てる】。ぬらす【濡らす】。さらす【晒す】:
雪や雨などが当たるようにする。
-
2.
만날 약속을 지키지 않아 상대방을 그냥 돌아가게 하다.
2.
くらわせる【食らわせる】:
会う約束をすっぽかして、相手をそのまま帰らせる。
-
3.
주사나 침 등을 맞게 하다.
3.
うたせる【打たせる】:
注射や鍼などを打たれるようにする。
-
4.
무엇을 목표 지점에 맞게 하다.
4.
あてる【当てる】:
何かを目標地点に当たるようにする。