🔍 Search: 掠め取る

• 갉아먹다 動詞
  • 1 남의 것을 나쁜 방법으로 빼앗아 가지다.
    1 かすめとる【掠め取る】: 人のものを悪い方法で奪い取る。
  • 2 소중한 사물이나 시간 등을 조금씩 써서 없애거나 손상시키다.
    2 むしばむ【蝕む】: 大切なものや時間などを少しずつ使って、なくしたり傷める。
• 갉다 動詞
  • 1 날카로운 것으로 조금씩 긁거나 뜯다.
    1 かじる【齧る】: 鋭いもので少しずつ掻いたり、噛み取る。
  • 2 남을 헐뜯거나 비꼬다.
    2 そしる【謗る・誹る】: 人の悪口を言ったり、皮肉る。
  • 3 남의 재물을 나쁜 방법으로 빼앗다.
    3 かすめとる【掠め取る】: 人の財を悪い方法で奪う。
• 집어먹다 動詞
  • 1 남의 것을 빼앗아 자기 것으로 만들다.
    1 かすめとる【掠め取る】。よこどりする【横取りする】: 人のものを奪い取って自分のものにする。
  • 2 무서워하는 마음을 가지게 되다.
    2 おじけづく【怖気づく】: 恐ろしいと思う気持ちになる。
• 집어삼키다 動詞
  • 1 음식물을 마구 입에 넣어 목구멍으로 넘기다.
    1 のみこむ【飲み込む・呑み込む】: 食べ物を乱暴に口の中に入れ、噛まずにのみ込む。
  • 2 남의 것을 빼앗아 자기 것으로 만들다.
    2 かすめとる【掠め取る】。よこどりする【横取りする】: 人のものを奪い取って自分のものにする。