🔍 Search: 教え諭す

• 일러두다 動詞
  • 1 특별히 부탁하거나 잘 타일러서 시키다.
    1 いいきかせる【言い聞かせる・言聞かせる】。おしえさとす【教え諭す】: 特に頼んだり説明したりして何かをさせる。
• 타이르다 ☆ 動詞
  • 1 잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.
    1 おしえさとす【教え諭す】。いいきかせる【言い聞かせる】。いましめる【戒める】。たしなめる【窘める】: よくわかるように筋道を立てて優しく教え導く。

• 이르다 ☆☆ 動詞
  • 1. 어떤 것을 말하다.
    1. いう【言う】。はなす【話す】。おしえる【教える】: 何かを話す。
  • 2. 잘 알아듣도록 말해 주다.
    2. いいきかせる【言い聞かせる】: よく分かるように教え諭す。
  • 3. 다른 사람에게 어떤 내용을 미리 알려 주다.
    3. あらかじめしらせる【予め知らせる】: 他人にある内容を予め知らせる。
  • 4. 남의 잘못이나 실수를 다른 사람에게 말하다.
    4. つげる【告げる】。いいつける【言い付ける】。つげぐちする【告げ口する】: 人の間違いや誤りを他人に告げる。
  • 5. 어떤 대상이나 상태에 이름을 붙이거나 그것을 가리켜 말하다.
    5. さす【指す】: ある対象や状態に名をつけるか、それを指して言う。
  • 6. 책이나 속담 등으로 전해지는 옛말에서 말해오다.
    6. いう【言う】: 本やことわざなどで伝えられる話である。