🔍 Search: 暗くなる

• 흐려지다 動詞
  • 1 기억력이나 판단력 등이 분명하지 않은 상태가 되다.
    1 ぼける【呆ける】。ほうける【惚ける】: 記憶力や判断力などがはっきりしない状態になる。
  • 2 잡것이 섞여 깨끗하지 못하거나 잘 보이지 않게 되다.
    2 にごる【濁る】。ぼやける: 雑多な物が混ざって、澄んでいないため、はっきり見えなくなる。
  • 3 분명하지 않은 상태가 되다.
    3 ぼやける: はっきりしない状態になる。
  • 4 계산 등을 확실하게 못하는 상태가 되다.
    4 ぼける【呆ける】。ほうける【惚ける】: 計算などをきちんとできない状態になる。
  • 5 구름이나 안개 등이 끼어 어두워지다.
    5 くもる【曇る】: 曇りや霧などで、霞んで暗くなる。
  • 6 걱정이나 언짢은 감정으로 얼굴에 어두운 빛이 나타나게 되다.
    6 くもる【曇る】: 心配や不快な感情で顔色が暗くなる。
  • 7 불빛이 어두워지다.
    7 くらくなる【暗くなる】: 輝きが弱くなる。

• 저물녘 名詞
  • 1. 해가 져서 어두워질 무렵.
    1. ゆうぐれがた【夕暮れ方】: 日が暮れて暗くなる頃。
• 저물다 ☆ 動詞
  • 1. 해가 져서 어두워지다.
    1. くれる【暮れる】: 太陽が沈んで暗くなる。
  • 2. 한 계절이나 한 해가 다 지나게 되다.
    2. くれる【暮れる】: 季節や年が終わりに近づく。
• 깜박깜박 副詞
  • 1. 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양.
    1. ちらちら: 明かりが明るかったものが暗くなるか、暗かったものが明るくなるのを繰り返すさま。
  • 2. 눈을 자꾸 감았다 뜨는 모양.
    2. ぱちぱち: 目をしきりにつぶったり開けたりするさま。
  • 3. 기억이나 의식 등이 잠깐씩 자꾸 흐려지는 모양.
    3. うっかり: 記憶や意識などが一瞬、ぼやけてしまうのを繰り返すさま。
• 야맹증 (夜盲症) 名詞
  • 1. 눈에 이상이 있어 밤에는 사물이 잘 보이지 않는 증상.
    1. やもうしょう【夜盲症】: 目に異常があって暗くなると物が見えにくくなる症状。
• 흐려지다 動詞
  • 1. 기억력이나 판단력 등이 분명하지 않은 상태가 되다.
    1. ぼける【呆ける】。ほうける【惚ける】: 記憶力や判断力などがはっきりしない状態になる。
  • 2. 잡것이 섞여 깨끗하지 못하거나 잘 보이지 않게 되다.
    2. にごる【濁る】。ぼやける: 雑多な物が混ざって、澄んでいないため、はっきり見えなくなる。
  • 3. 분명하지 않은 상태가 되다.
    3. ぼやける: はっきりしない状態になる。
  • 4. 계산 등을 확실하게 못하는 상태가 되다.
    4. ぼける【呆ける】。ほうける【惚ける】: 計算などをきちんとできない状態になる。
  • 5. 구름이나 안개 등이 끼어 어두워지다.
    5. くもる【曇る】: 曇りや霧などで、霞んで暗くなる。
  • 6. 걱정이나 언짢은 감정으로 얼굴에 어두운 빛이 나타나게 되다.
    6. くもる【曇る】: 心配や不快な感情で顔色が暗くなる。
  • 7. 불빛이 어두워지다.
    7. くらくなる【暗くなる】: 輝きが弱くなる。
• 깜박 副詞
  • 1. 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양.
    1. ちらちら: 明かりが明るかったものが一瞬暗くなるか、暗かったものが瞬間明るくなるさま。
  • 2. 눈을 잠깐 감았다 뜨는 모양.
    2. ぱちぱち: 目を少しつぶっては開けるさま。
  • 3. 기억이나 의식 등이 잠깐 흐려지는 모양.
    3. うっかり: 記憶や意識などが瞬間、ぼやけてしまうさま。
• 껌벅 副詞
  • 1. 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지는 모양. 또는 밝아졌다 어두워지는 모양.
    1. ちらちら: 大きい明かりが一瞬暗くなっては明るくなるさま。または、明るくなっては暗くなるさま。
  • 2. 큰 눈이 잠깐 감겼다 뜨이는 모양.
    2. ぱちっと: 大きい目を一瞬瞑ってから開けるさま。
• 찌푸리다 ☆☆ 動詞
  • 1. 날씨가 어둡게 흐려지다.
    1. くもる【曇る】: 空がどんよりと暗くなる。
  • 2. 얼굴의 근육이나 눈살 등을 몹시 찡그리다.
    2. しかめる【顰める】。しかめっつらになる【しかめっ面になる】: 顔の筋肉や眉のあたりなどを非常にしかめる。
• 깜빡 ☆☆ 副詞
  • 1. 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양.
    1. ちらちら: 明かりが明るかったものが一瞬暗くなるか、暗かったものが瞬間明るくなるさま。
  • 2. 눈을 잠깐 감았다 뜨는 모양.
    2. うつうつ: 目を少しつぶっては開けるさま。
  • 3. 기억이나 의식 등이 잠깐 흐려지는 모양.
    3. うっかり: 記憶や意識などが瞬間、ぼやけてしまうさま。
• 깜빡깜빡 副詞
  • 1. 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양.
    1. ちらちら: 明かりが明るかったものが暗くなるか、暗かったものが明るくなるのを繰り返すさま。
  • 2. 눈을 자꾸 감았다 뜨는 모양.
    2. ぱちぱち: 目をつぶっては開けるのを繰り返すさま。
  • 3. 기억이나 의식 등이 잠깐씩 자꾸 흐려지는 모양.
    3. うっかり: 記憶や意識などが一瞬、ぼやけてしまうのを繰り返すさま。