🔍
Search:
沼
🌟
沼
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
땅바닥이 진흙으로 우묵하고 깊게 파이고 항상 물이 많이 괴어 있는 곳.
1
ぬま【沼】:
地面が泥で、深くくぼんでいて、いつも水がたくさん溜まっているところ。
-
2
(비유적으로) 빠져나오거나 그만두기 힘든 상태나 상황.
2
どろぬま【泥沼】:
(比喩的に)なかなか抜け出せないか、やめられない状態や状況。
-
名詞
-
1
흙이 물기가 매우 많아 몹시 질게 된 땅.
1
どろぬま【泥沼】。ぬかるみ【泥濘】:
とても水気が多くてどろどろになった土。
-
名詞
-
1
늪이 많은 구역.
1
ぬまち【沼地】。ぬま【沼】。でいしょう・どろぬま【泥沼】:
沼の多い区域。
-
名詞
-
1
늪이 많은 구역.
1
ぬまち【沼地】。ぬま【沼】。でいしょう・どろぬま【泥沼】:
沼の多い区域。
-
名詞
-
1
더러운 물이 고여서 썩어 있는 곳의 바닥. 또는 그 속.
1
どぶ【溝】。げすい【下水】:
汚水などがたまって腐っている所の底。また、その中。
-
2
(비유적으로) 몹시 더럽거나 썩어 빠진 환경이나 처지.
2
どんぞこ【どん底】。どろぬま【泥沼】:
(比喩的に)非常に汚くて腐っている環境や立場。
-
名詞
-
1
흙과 물이 뒤섞여 질퍽거리는 깊은 웅덩이.
1
どろぬま【泥沼】。ぬかるみ【泥濘】:
土と水が混じっていてじくじくしている深い沼。
-
2
(비유적으로) 빠져나오기 힘든 안 좋은 상황.
2
どろぬま【泥沼】。ぬかるみ【泥濘】:
(比喩的に)一度落ち込むと抜け出ることが困難な状況。
🌟
沼
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
늪이나 못 등의 물속에 살며, 한 개의 세포로 이루어진 생물.
1.
アメーバ:
沼や池などの水中にすみ、単細胞で成る生物。
-
名詞
-
1.
늪이 많은 구역.
1.
ぬまち【沼地】。ぬま【沼】。でいしょう・どろぬま【泥沼】:
沼の多い区域。
-
名詞
-
1.
연못이나 늪에 떠서 살며, 넓은 말굽 모양의 잎이 나고 하얀 꽃이 피는 풀.
1.
すいれん【睡蓮】:
池や沼に生え、広い馬蹄状の葉を水面に浮かべ、白い花が咲く植物。
-
名詞
-
1.
늪이 많은 구역.
1.
ぬまち【沼地】。ぬま【沼】。でいしょう・どろぬま【泥沼】:
沼の多い区域。
-
名詞
-
1.
몸이 겉은 풀색이고 안은 자주색인 세 개의 둥근 잎으로 이루어져 있고, 논이나 연못의 물 위에 떠서 자라는 풀.
1.
うきくさ【浮き草】:
水田や池沼の水上を浮遊して生える草で、表面は緑色、裏面は紫色で、三枚の丸い葉。
-
2.
(비유적으로) 정처 없이 떠돌아다니는 신세.
2.
うきくさ【浮き草】:
(比喩的に)当てもなく歩き回る落ち着かない身の上。
-
名詞
-
1.
흙과 물이 뒤섞여 질퍽거리는 깊은 웅덩이.
1.
どろぬま【泥沼】。ぬかるみ【泥濘】:
土と水が混じっていてじくじくしている深い沼。
-
2.
(비유적으로) 빠져나오기 힘든 안 좋은 상황.
2.
どろぬま【泥沼】。ぬかるみ【泥濘】:
(比喩的に)一度落ち込むと抜け出ることが困難な状況。