🔍
Search:
着陸
🌟
着陸
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆
名詞
-
1
비행기 등이 공중에서 땅에 내림.
1
ちゃくりく【着陸】:
飛行機などが空中から降下して地面に降りること。
-
名詞
-
1
비행기나 헬리콥터 등이 땅에서 뜨거나 땅에 내림.
1
りちゃくりく【離着陸】:
飛行機やヘリコプタなどが陸地を離れたり、地上に降りること。
-
動詞
-
1
비행기 등이 공중에서 땅에 내리다.
1
ちゃくりくする【着陸する】:
飛行機などが空中から降下して地面に降りる。
-
動詞
-
1
비행기나 헬리콥터 등이 땅에서 뜨거나 땅에 내리다.
1
りちゃくりくする【離着陸する】:
飛行機やヘリコプターなどが陸地を離れたり陸地に降りたりする。
-
名詞
-
1
공중에서 땅으로 내림. 또는 그런 곳.
1
ちゃくち【着地】。ちゃくりく【着陸】:
空中から地面に降り付くこと。また、その地点。
-
2
기계 체조 등의 운동에서, 공중에서 동작을 마치고 땅바닥에 내려섬. 또는 그런 동작.
2
ちゃくち【着地】:
体操競技などで、空中での動作を終えて床面に降り立つこと。また、その動作。
-
動詞
-
1
공중에서 땅으로 내리다.
1
ちゃくちする【着地する】。ちゃくりくする【着陸する】:
空中から地面に降り付く。
-
2
기계 체조 등의 운동에서, 공중에서 동작을 마치고 땅바닥에 내려서다.
2
ちゃくちする【着地する】:
体操競技などで、空中での動作を終えて床面に降り立つ。
-
☆☆☆
動詞
-
1
눈이나 비 등이 오다.
1
ふる【降る】:
雪や雨などが落ちて来る。
-
2
어둠이나 안개 등이 짙어지거나 덮여 오다.
2
おりる【降りる】:
闇や霧などが濃くなったり広がったりする。
-
3
살이나 부은 것이 빠지다.
3
おちる【落ちる】。ひく【引く】:
肉や腫れなどが減る。
-
4
타고 있던 것에서 밖으로 나와 어떤 곳에 닿다.
4
おりる【降りる】:
乗っている物から外に出て、ある所に着く。
-
5
비행기 등이 지상에 다다라서 멈추다.
5
おりる【降りる】。ちゃくりくする【着陸する】:
飛行機などが地上に着いて止まる。
-
6
탈것에서 밖이나 땅으로 옮겨 서거나 나오다.
6
おりる【降りる】:
乗物から外や地面に移ったり出たりする。
-
7
위에 있는 것을 낮은 곳이나 아래로 끌어당기거나 늘어지게 하다.
7
おろす【下ろす】。さげる【下げる】:
上にある物を低い所や下の方に引き寄せたり垂らしたりする。
-
8
어떤 일에 대한 판단이나 결정 등을 하다.
8
くだす【下す】:
あることに対する判断や決定などをする。
-
9
위에 있는 물건을 아래로 옮기다.
9
おろす【下ろす】:
上にある物を下方へ移す。
-
10
위에 있는 것을 아래에 옮겨 놓다.
10
おろす【下ろす】:
上にある物を下方へ移しておく。
-
11
가루 등을 체에 치고 거르다.
11
かける【掛ける】:
粉などをふるいを使って大きさによって選り分ける。
-
12
값이나 수치 또는 성적 등이 이전보다 떨어지거나 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
12
さげる【下げる】。さがる【下がる】。おちる【落ちる】。おとす【落とす】:
値段や数値、成績などが前より低くなる。また、そうする。
-
13
먹은 음식물 등이 소화되다. 또는 그렇게 하다.
13
こなれる【熟れる】。こなす【熟す】:
食べた物などが消化される。また、そうさせる。
-
14
막이나 커튼 등이 위에서 아래로 옮겨 가다. 또는 그렇게 하다.
14
おろす【下ろす】。おりる【下りる】:
幕やカーテンなどが上から垂れ下がる。また、そうさせる。
-
15
뿌리가 땅속으로 뻗어 들어가다. 또는 그렇게 하다.
15
おろす【下ろす】:
根が土中に伸びていく。また、そうさせる。
-
16
윗사람으로부터 아랫사람에게 상이나 벌 등이 주어지다. 또는 그렇게 하다.
16
くだす【下す】。くだされる【下される】。たまう【賜う】。たまわる【賜る】:
目上の人から目下の人に賞や罰などが与えられる。また、そうする。
-
17
명령이나 지시 등을 알려 주다. 또는 그렇게 하다.
17
くだる【下る】。くだす【下す】:
命令や指示などが言い渡される。また、そうする。
🌟
着陸
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
사람이나 차량의 통행 또는 비행기의 착륙을 허가하는 녹색의 등.
1.
みどりいろのしんごうとう【緑色の信号灯】:
人や車両の通行、または飛行機の着陸を許可する緑色の明かり。
-
動詞
-
1.
땅이나 물 위를 미끄러져 힘차게 달리다.
1.
かっそうする【滑走する】:
地上や水上を滑りながら走る。
-
2.
비행기가 뜨거나 내리기 위해 빠르고 힘차게 달리다.
2.
かっそうする【滑走する】:
飛行機が離着陸するために走る。
-
名詞
-
1.
탈것이 중간에 서는 곳 없이 목적지까지 가는 것.
1.
ノンストップ:
乗り物が途中停車や着陸することなく、目的地までいくこと。
-
2.
어떤 행위나 동작이 멈추지 않고 계속되는 것.
2.
ノンストップ:
ある行為や動作が休むことなく続くこと。
-
☆☆
名詞
-
1.
비행기들이 뜨고 내리고 머물 수 있도록 여러 가지 시설을 갖추어 놓은 곳.
1.
ひこうじょう【飛行場】:
飛行機の離着陸に必要な施設を備えた区域。
-
名詞
-
1.
비행장에서 비행기가 뜨거나 내릴 때에 달리는 길.
1.
かっそうろ【滑走路】:
飛行場で飛行機が離着陸するときに走る道路。
-
動詞
-
1.
비행기가 고장이나 기상 악화 등으로 목적지에 이르기 전에 예정되지 않은 장소에 착륙하다.
1.
ふじちゃくする【不時着する】:
飛行機の故障・気象悪化などによって、目的地に着く前に予定外の場所に着陸する。
-
名詞
-
1.
여러 나라 사이를 운행하는 비행기가 뜨고 내리는 공항.
1.
こくさいくうこう【国際空港】:
外国を結ぶ航空路線を運航する飛行機が離着陸する空港。
-
名詞
-
1.
비행장에서 비행기가 뜨고 내리는 것을 지시하고 비행장 안을 통제하는, 탑처럼 생긴 높은 건물.
1.
かんせいとう【管制塔】:
飛行場で飛行機に離着陸を指示し、飛行場内を統制する、塔状の高い施設。
-
名詞
-
1.
땅이나 물 위를 미끄러져 힘차게 달림.
1.
かっそう【滑走】:
地上や水上を滑りながら走ること。
-
2.
비행기가 뜨거나 내리기 위해 빠르고 힘차게 달림.
2.
かっそう【滑走】:
飛行機が離着陸のために速く走ること。
-
名詞
-
1.
비행기가 고장이나 기상 악화 등으로 목적지에 이르기 전에 예정되지 않은 장소에 착륙함.
1.
ふじちゃく【不時着】:
飛行機の故障・気象悪化などによって、目的地に着く前に予定外の場所に着陸すること。
-
☆☆☆
名詞
-
1.
비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
1.
くうこう【空港】。エアポート:
飛行機の離着陸のための施設が設けられている場所。