🔍
Search:
磁器
🌟
磁器
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
진흙으로 빚어서 아주 높은 온도로 구운 그릇.
1
じき【磁器】:
粘土をこねて超高温で焼いた器。
-
☆☆
名詞
-
1
흙에 물을 부어서 반죽하여 모양을 만들고 말린 후 높은 열에 구워서 만든 그릇.
1
とうじき【陶磁器】:
土に水を混ぜて練り、形を作って乾かした後、高温で焼いて作った器。
-
名詞
-
1
고려 시대에 만든 도자기.
1
こうらいじき【高麗磁器】:
高麗時代に作った陶磁器。
-
None
-
1
도자기를 만드는 기술. 또는 그 기술로 만든 물품.
1
とうじきこうげい【陶磁器工芸】:
陶磁器をつくる技術。また、その技術でつくったもの。
-
名詞
-
1
사기그릇의 깨진 작은 조각.
1
とうじきのかけら【陶磁器のかけら】:
陶磁器の割れたかけら。
-
名詞
-
1
진흙이나 광물 등의 가루로 빚어서 구운 희고 매끄러운 그릇. 또는 그 재료로 만든 물건.
1
じき【磁器】。とうき【陶器】。せともの【瀬戸物】:
泥や鉱物などの粉で作って焼いた、白くて光沢のある器。また、その材料で作った物。
🌟
磁器
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
잿물을 덮지 않은, 진흙만으로 구워 만든 윤기가 없는 그릇.
1.
すやきのどき【素焼きの土器】:
釉を施さずに生素地のものを焼いて作った、光沢のない陶磁器。
-
名詞
-
1.
사기그릇의 깨진 작은 조각.
1.
とうじきのかけら【陶磁器のかけら】:
陶磁器の割れたかけら。
-
名詞
-
1.
높은 온도에서 구워 만든 유리, 도자기, 시멘트 등의 고체 재료.
1.
セラミックス:
高温で焼いて作ったガラス・陶磁器・セメントなどの固体材料。
-
2.
유리, 도자기, 시멘트 등과 같은 고체 재료를 높은 온도에서 구워 만드는 공업.
2.
セラミックス:
ガラス・陶磁器・セメントなどのような固体材料を高温で焼成して製品を作る工業。
-
☆☆☆
動詞
-
1.
음식을 불에 익히다.
1.
やく【焼く】:
火に当てて食べられるようにする。
-
2.
나무를 태워 숯을 만들다.
2.
やく【焼く】:
火を燃やして炭を作る。
-
3.
흙으로 만든 벽돌이나 도자기 등이 굳도록 열을 가하다.
3.
やく【焼く】:
土で作った煉瓦や陶磁器などが硬くなるように熱を加える。
-
4.
바닷물에 햇빛을 쬐거나 불을 때어 소금만 남게 하다.
4.
海水に日光や火を当てて、塩だけ残るようにする。
-
5.
비어 있는 콤팩트디스크에 정보를 기록하다.
5.
やく【焼く】:
CDやDVDなどにデータを記録する。
-
名詞
-
1.
흙을 빚어 그릇이나 도자기를 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
1.
とうこう【陶工】。やきものし【焼(き)物師】:
土をいじって器や陶磁器を作ることを職業とする人。
-
名詞
-
1.
도자기를 만드는 전문 지식이나 기술을 가진 사람.
1.
とうげいか【陶芸家】:
陶磁器を制作する専門知識や技術を持っている人。
-
名詞
-
1.
진흙을 빚어 유약을 발라 높은 열로 구운, 푸른빛을 띠는 자기.
1.
せいじ【青磁】:
こねた泥土に釉を塗って高熱で焼いた、青緑色を呈する磁器。
-
名詞
-
1.
솜이나 털 등으로 실을 만드는 기구.
1.
いとくりぐるま【糸繰り車】。いとぐるま【糸車】:
綿花や繭などから糸を紡ぎ出す器具。
-
2.
도자기를 만들 때, 진흙 반죽을 빚거나 무늬를 넣는 데 쓰는 기구.
2.
ろくろ【轆轤】:
陶磁器を作る時、泥で生地を作ったり、模様を入れるのに用いる器具。
-
名詞
-
1.
불을 때서 벌겋게 달아오른, 숯이나 도자기, 기와, 벽돌 등을 구워 내는 시설.
1.
かま【窯】:
火をつけて熱くなっている、墨・陶磁器・瓦・煉瓦などを焼く施設。
-
☆☆
依存名詞
-
2.
성적이나 점수를 나타내는 단위.
2.
てん【点】:
成績や点数を表す単位。
-
3.
그림, 도자기 등의 작품을 세는 단위.
3.
てん【点】:
絵、陶磁器などの作品を数える単位。
-
4.
아주 적은 양을 나타내는 말.
4.
てん【点】。へん【片】:
ごくわずかな量を表す語。
-
5.
잘라낸 고기의 조각을 세는 단위.
5.
へん【片】。きれ【切れ】:
肉の切れ端を数える単位。
-
6.
떨어지는 물방울을 세는 단위.
6.
てき【滴】:
液体のしたたりの数を数える単位。
-
7.
바둑에서, 바둑판에 놓은 돌이나 상대에게 따낸 돌을 세는 단위.
7.
め【目】:
囲碁で、碁盤に並べた石や相手から取った石を数える単位。
-
名詞
-
1.
‘도자기 공예’를 줄여 이르는 말.
1.
とうげい【陶芸】:
「陶磁器工芸」の略。
-
名詞
-
1.
잿물을 바르지 않은 도자기를 낮은 온도의 열로 굽는 일. 또는 그렇게 구워 낸 도자기.
1.
すやき【素焼き】:
釉を施していない陶磁器を低温で焼くこと。また、そのようにして焼いた陶磁器。
-
None
-
1.
흰 바탕에 푸른 물감으로 그림을 그린 자기.
1.
せいか【青華・青花】。そめつけ【染付】:
白地に青色の絵の具で描いた模様がある磁器。
-
名詞
-
1.
도자기나 시멘트 등을 만드는 데 쓰는 흰색 또는 회색의 진흙.
1.
こうりょうど【高陵土】。カオリン:
陶磁器やセメントなどを作るのに使う白色または灰色の粘土。
-
名詞
-
1.
고려 시대에 만든 도자기.
1.
こうらいじき【高麗磁器】:
高麗時代に作った陶磁器。
-
名詞
-
1.
도자기, 기와, 벽돌, 숯 등을 굽는 시설.
1.
かま【窯】:
陶磁器、瓦、レンガ、炭などを焼く施設。
-
名詞
-
1.
고려 시대에 만든 푸른 빛깔의 자기.
1.
こうらいせいじ【高麗青磁】:
高麗時代に作った青色の磁器。
-
None
-
1.
도자기를 만드는 기술. 또는 그 기술로 만든 물품.
1.
とうじきこうげい【陶磁器工芸】:
陶磁器をつくる技術。また、その技術でつくったもの。
-
名詞
-
1.
바닥이나 벽에 붙이는, 점토를 구워서 만든 작은 도자기 판.
1.
タイル:
床や壁などに張る、粘土を焼いて作った小さい陶磁器の板。