🔍 Search: 紛れ込む
🌟 紛れ込む @ Name [🌏日本の言葉]
-
껴묻다
動詞
-
1
다른 것에 함께 끼어 딸려 있다.
1 まぎれこむ【紛れ込む】。くっつく【くっ付く】: 他の物の中に入り込んだり付いたりする。
-
1
다른 것에 함께 끼어 딸려 있다.
🌟 紛れ込む @ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
휩쓸리다
☆
動詞
-
1.
물, 불, 바람 등에 모조리 휘몰아져 쓸리다.
1. おそわれる【襲われる】: 水や火、風などに全てが飲み込まれる。 -
2.
질병이나 전쟁 등이 전체에 다 퍼지게 되다.
2. まきこまれる【巻き込まれる】: 疾病や戦争などが全体に広がる。 -
4.
많은 사람들 속으로 섞여 들다.
4. のみこまれる【飲み込まれる】: 群衆の中に紛れ込む。 -
5.
무엇에 동화되거나 영향을 받다.
5. まきこまれる【巻き込まれる】: 何かに同化されたり、影響を受ける。
-
1.
물, 불, 바람 등에 모조리 휘몰아져 쓸리다.