🔍 Search: 素朴に

• 단출히 副詞
  • 1 식구가 많지 않아서 살림의 규모가 작게.
    1 そぼくに【素朴に】: 家族が多くないため家計の規模が小さく。
  • 2 일이나 차림, 도구 등이 간편하게.
    2 かるく【軽く】。かろやかに【軽やかに】。みがるに【身軽に】。かんべんに【簡便に】: 仕事や服装、道具などが簡便に。
• 조촐히 副詞
  • 1 작지만 아담하고 깨끗이.
    1 こぢんまり。こぎれいに【小綺麗に】: 小さいながらきれいに整っているさま。
  • 2 행동이나 행실 등이 깔끔하고 얌전히.
    2 つつましく【慎ましく】。しとやかに【淑やかに】: 行動や身持ちが端正でおとなしいさま。
  • 3 외모나 모습 등이 깨끗하고 멋이 있게.
    3 こぎれいに【小奇麗に】。こざっぱり: 外貌や姿などが清潔で感じのよいさま。
  • 4 조용하고 간단하게.
    4 そぼくに【素朴に】。しっそに【質素に】: 静かで簡単なさま。