🔍 Search: 耐える・堪える

• 참다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 웃음, 눈물, 아픔, 기침 등과 같은 생리적인 현상을 억누르고 견디다.
    1 こらえる【堪える・怺える】。しのぶ【忍ぶ】。たえる【耐える・堪える】: 笑い、涙、痛み、咳などのような生理的な現象を抑えて我慢する。
  • 2 슬픔, 무서움, 화 등의 감정을 억누르고 다스리다.
    2 こらえる【堪える・怺える】。しのぶ【忍ぶ】。たえる【耐える・堪える】: 悲しみ、恐怖、怒りなどの感情を抑えて外に表さない。
  • 3 힘들고 어려운 일을 잘 버티어 내다.
    3 こらえる【堪える・怺える】。しのぶ【忍ぶ】。たえる【耐える・堪える】: つらくて難しいことを我慢する。
  • 4 어떤 시간 동안을 견디고 기다리다.
    4 まつ【待つ】: 一定の時間を我慢して過ごす。