🔍
Search:
能
🌟
能
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
어떤 일을 할 능력이나 재주가 없음.
1
むのう【無能】:
ある事を行う能力や才能がないこと。
-
名詞
-
1
‘대학 수학 능력 시험’을 줄여 이르는 말.
1
スヌン【修能】:
「大学修学能力試験」の略。
-
☆☆
名詞
-
1
할 수 있거나 될 수 있음.
1
かのう【可能】:
出来たりなりうること。
-
☆
名詞
-
1
좋은 결과를 나타내는 능력.
1
こうのう【効能】:
良い結果をもたらす効き目。
-
☆
名詞
-
1
기계 등이 지닌 성질이나 기능.
1
せいのう【性能】:
機械などの性質や能力。
-
名詞
-
1
못하는 일이 없이 모든 일에 뛰어남.
1
ぜんのう【全能】:
できないことがなく、すべてのことに優れていること。
-
名詞
-
1
아주 큰 권력과 능력.
1
けんのう【権能】:
とても大きな権力と能力。
-
☆☆
名詞
-
1
어떤 일을 잘할 수 있는 재주와 능력.
1
さいのう【才能】:
何かがうまくできる素質や能力。
-
名詞
-
2
육체적 쾌감을 자극하는 작용.
2
かんのう【官能】:
肉体的な快感を刺激する働き。
-
☆
名詞
-
1
많은 사람들 앞에서 노래나 춤, 연기 등을 함. 또는 그런 재주.
1
げいのう【芸能】:
おおぜいの前で歌や舞踊、演技などをすること。また、その能力。
-
名詞
-
1
모든 일을 다 능숙하게 할 수 있음. 또는 그런 것.
1
ばんのう【万能】:
全てのことに優れていること。また、そのようなこと。
-
☆☆
名詞
-
1
할 수 없거나 될 수 없음.
1
ふかのう【不可能】:
できないこと。可能でないこと。
-
形容詞
-
1
어떤 일을 할 능력이나 재주가 없다.
1
むのうだ【無能だ】:
ある事を行う能力や才能がない。
-
形容詞
-
1
어떤 일이나 행동 등을 할 수 없다.
1
ふのうだ【不能だ】:
あることや行動などができない。
-
名詞
-
1
성적으로 즐거운 자극을 주는 아름다움.
1
かんのうび【官能美】:
性的にこころよい刺激を与える美。
-
☆☆
名詞
-
1
사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력.
1
ちのう【知能・智能】:
物事や状況を理解して対処する知的な適応能力。
-
形容詞
-
1
어떤 일을 남들보다 잘하는 능력이 있다.
1
ゆうのうだ【有能だ】:
人より優れた能力がある。
-
形容詞
-
1
하지 못하는 일이 없다.
1
ぜんのうだ【全能だ】:
できないことがない。
-
名詞
-
1
제 기능을 발휘할 수 있는 성질.
1
きのうせい【機能性】:
その機能を発揮できる性質。
-
形容詞
-
1
못하는 일이 없이 모든 일에 뛰어나다.
1
ぜんのうだ【全能だ】:
できないことがなく、すべてのことに優れている。
🌟
能
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
특정 분야에서 능력이나 실력이 뛰어난 사람.
1.
きょしょう【巨匠】。たいか【大家】:
特定の分野で能力や実力が優れている人。
-
名詞
-
1.
사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력이 있는 것.
1.
ちのうてき【知能的・智能的】:
物事や状況を理解して対処する知的な適応能力があること。
-
☆
名詞
-
1.
어떤 분야에 뛰어난 재능이 있는 사람.
1.
えいさい【英才】。しゅうさい【秀才】:
ある分野において優れた才能を持った人。
-
冠形詞
-
1.
본능에 따라 움직이려고 하는.
1.
ほんのうてき【本能的】:
本能のままに振舞おうとするさま。
-
☆☆
動詞
-
1.
앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다.
1.
おくれる【遅れる・後れる】:
前の人と距離の離れたところにいる。
-
2.
다른 사람이나 다른 것보다 능력이나 수준이 모자라다.
2.
おくれる【遅れる・後れる】。おくれをとる【遅れを取る・後れを取る】。おとる【劣る】。じだいおくれだ【時代遅れだ・時代後れだ】:
他の人や物事より能力や水準が足りない。
-
3.
때나 시기가 남보다 늦다.
3.
おくれる【遅れる・後れる】:
時や時期が他の人より遅い。
-
☆
名詞
-
1.
문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버림.
1.
へいさ【閉鎖】:
扉や出入り口などを閉ざしたり塞いだりすること。
-
2.
시설을 없애거나 기능을 멈춤.
2.
へいさ【閉鎖】:
施設をなくしたり機能を止めること。
-
3.
외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받는 것을 끊거나 막음.
3.
へいさ【閉鎖】:
外部との文化・思想・物のやりとりを閉ざしたり塞いだりすること。
-
動詞
-
1.
문이나 출입구 등이 드나들지 못하도록 닫히거나 막히다.
1.
とざされる【閉ざされる】。へいさされる【閉鎖される】:
扉や出入り口などが閉ざされたり塞がれたりする。
-
2.
시설이 없어지거나 기능이 멈춰지다.
2.
とざされる【閉ざされる】。へいさされる【閉鎖される】:
施設がなくなったり機能が止められたりする。
-
3.
외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받는 것이 끊어지거나 막히다.
3.
とざされる【閉ざされる】。へいさされる【閉鎖される】:
外部との文化・思想・物のやりとりが閉ざされたり塞がれたりする。
-
☆☆
形容詞
-
1.
능력 등이 남보다 더 훌륭하거나 우수하다.
1.
ゆうしゅうだ【優秀だ】。すぐれている【優れている】。ひいでている【秀でている】。たけている【長けている】:
能力などが人より勝っていて優秀である。
-
形容詞
-
1.
들어가기도 하고 나오기도 하여 고르지 못하다.
1.
#でこぼこだ【凸凹だ】:
物の表面が出っ張ったりへっこんだりして、平らでない。
-
2.
일정, 능력, 실력 등이 한결같지 않고 불규칙하다.
2.
でこぼこだ【凸凹だ】:
日程、能力、実力などが一様でなく不規則だ。
-
名詞
-
1.
어떤 일을 할 수 있는 능력이나 힘이 없는 사람.
1.
むのうりょくしゃ【無能力者】:
ある事を行う能力や力がない人。
-
☆
名詞
-
1.
손수레 등에 네 기둥을 세우고 비닐 등으로 포장을 씌워 만든, 간단한 음식과 술을 파는 이동식 술집.
1.
やたい【屋台】。ろてん【露店】:
台車に4本の柱をたて、その上にビニールなどをかけて作った、簡単な料理や酒などを売る移動可能な飲み屋。
-
動詞
-
1.
학문, 재주 등을 열심히 배우고 익히다.
1.
みがきあげる【磨き上げる】:
学問、才能などを一生懸命に学び、身につける。
-
名詞
-
1.
어떤 기능이나 기술 등에서 뛰어난 능력을 가진 사람.
1.
めいしゅ【名手】。めいじん【名人】:
ある技能や技術などの分野で優れた技量のある人。
-
名詞
-
1.
능력이나 기능 등이 줄거나 약해짐.
1.
げんたい【減退】:
能力や機能などが減ったり弱まったりすること。
-
動詞
-
1.
능력이나 기능 등을 줄이거나 약하게 하다.
1.
げんたいさせる【減退させる】:
能力や機能などを減らしたり弱めたりする。
-
☆
名詞
-
1.
영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능.
1.
げいのう【芸能】。げいじゅつてきさいのう【芸術的才能】:
映画・音楽・美術など、芸術についての才能。
-
動詞
-
1.
기계 등이 움직여 일하다. 또는 기계 등을 움직여 일하게 하다.
1.
さどうする【作動する】:
機械などが動いて機能する。また、機械などを動かして機能させる。
-
None
-
1.
정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
1.
ちてきしょうがい【知的障害】。せいしんちたい【精神遅滞】:
知的能力の発達が全般的に遅れていて、仕事の処理や環境への適応が難しい状態。
-
動詞
-
1.
질이나 기능의 나쁜 점이 보완되어 더 좋게 고쳐지다.
1.
かいりょうされる【改良される】:
質や機能の悪い点が改まって、良くなる。
-
名詞
-
1.
일반적으로 그 일이 생길 가능성이 있는 것.
1.
がいぜんてき【蓋然的】:
一般的にある事柄が起こる可能性があること。
🌷
-
: 시간에서의 마지막 때.
[
おわり【終わり】。はて【果て】。さいご【最後】: 時間における最後の時。
]
☆☆☆
名詞
-
: 입에 넣고 오래 씹으면서 단물을 빼어 먹고는 뱉어서 버리는 먹을거리.
[
ガム。チューインガム: 口の中で噛みながら甘い味や風味を楽しみ吐いて捨てる食べ物。
]
☆☆☆
名詞
-
: 어떤 일이 있어도 반드시.
[
きっちり: 何が何でも必ず。
]
☆☆☆
副詞
-
: 특유의 모양과 빛깔, 향기가 있으며 줄기 끝에 달려 있는 식물의 한 부분. 또는 그것이 피는 식물.
[
はな【花】: 特有の形や色、香りがあり、幹の端についている植物の部分。また、それが咲く植物。
]
☆☆☆
名詞
-
: 잠자는 동안에 깨어 있을 때처럼 보고 듣고 느끼는 정신 현상.
[
ゆめ【夢】: 眠っている間に、起きている時のように見て聞いて感じる精神現象。
]
☆☆☆
名詞
-
: 볶으면 고소한 맛과 냄새가 나서 음식의 맛을 내기 위해 넣거나 기름을 짜서 먹는 노란빛의 씨앗.
[
ごま【胡麻】: 炒めると香ばしい味と香りがして、料理の味を引き立てるために入れたり、油を絞ったりする黄色い種。
]
☆☆
名詞
-
: 예상이나 기대 이상으로 상당히.
[
かなり: 予想や期待以上に相当。
]
☆☆
副詞
-
: 어떤 것을 빈틈이 없이 힘주어 세게 누르거나 잡는 모양.
[
ぎゅっと: あるものを隙間なく力を入れて強く押すか掴むさま。
]
☆☆
副詞
-
: 힘껏 힘주는 모양.
[
ぎゅっと: 思いっきり力を入れるさま。
]
☆☆
副詞
-
: 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체.
[
みつ【蜜】。はちみつ【蜂蜜】: 蜜蜂が花から集めてきて巣に蓄えておく、甘くてねっとりとした液体。
]
☆☆
名詞
-
: 물건을 매거나 꿰거나 하는 데 쓰는 가늘고 긴 물건.
[
ひも【紐】。お【緒】。いと【糸】。つな【綱】。なわ【縄】: 物を結んだりくくったりするのに用いる細長いもの。
]
☆☆
名詞
-
: 아침밥, 점심밥, 저녁밥과 같이 매일 일정하게 정해진 시간에 먹는 밥.
[
しょくじ【食事】: 朝ご飯、昼ご飯、夕ご飯のように毎日一定の時間に食べるご飯。
]
☆☆
名詞
-
: 사물의 모양.
[
かたち【形】。かっこう【格好・恰好】。すがた【姿】: 事物の形。
]
☆
名詞
-
: 일을 꾸미거나 해결하기 위한 교묘한 생각이나 방법.
[
くふう【工夫】。ちえ【知恵】。けいりゃく【計略】。はかりごと【謀】: 何かを企んだり解決するための巧妙な考えや方法。
]
☆
名詞
-
: 매우 힘주어 세게 누르거나 잡거나 조이는 모양.
[
ぎゅっと: 力いっぱい強く押すか、握る、または締めるさま。
]
☆
副詞