🔍
Search:
血管
🌟
血管
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆
名詞
-
1
피가 흐르는 관.
1
けっかん【血管】:
人間の体内にある、血液の流れる管。
-
名詞
-
1
온몸에 그물 모양으로 퍼져 있는 매우 가는 핏줄.
1
もうさいけっかん【毛細血管】:
体中に網模様に広がっている非常に細い血管。
-
None
-
1
온몸에 그물 모양으로 퍼져 있는 가느다란 혈관.
1
もうさいけっかん【毛細血管】。もうさいかん【毛細管】:
全身に網の目のように張り巡らされている細い血管。
-
☆
名詞
-
1
몸속에서 피가 흐르는 관.
1
ちすじ【血筋】。けっかん【血管】:
体内にあって血液の流れる管。
-
2
같은 조상에서 갈려 나와 혈연관계가 있는 갈래.
2
ちすじ【血筋】。けっとう【血統】:
先祖から受け継がれてきた血のつながり。
-
名詞
-
1
같은 핏줄의 계통.
1
けつみゃく【血脈】。ちすじ【血筋】。けっとう【血統】:
血のつながり。
-
2
(비유적으로) 각 부분들을 서로 통하게 하여 살아 움직이는 힘을 불어넣는 것.
2
ながれ【流れ】:
(比喩的に)各部分が通じ合うようにして活力を吹き込むこと。
-
3
몸속에서 피가 도는 줄기.
3
けっかん【血管】。けつみゃく【血脈】:
人間の体内にある血液の循環する道筋。
🌟
血管
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
척추동물의 가장 바깥쪽 피부 아래에서 피부를 형성하며, 모세 혈관과 신경이 들어 있는 조직.
1.
しんぴ【真皮】:
脊椎動物の皮膚の表皮の下で皮膚を形成し、毛細血管や神経が入っている組織。
-
名詞
-
1.
심장이나 핏줄 속에서 피가 거꾸로 흐르는 것을 막는 막.
1.
べんまく【弁膜】:
心臓や血管の内部にある、血液の逆流を防ぐための膜。
-
名詞
-
1.
온몸에 그물 모양으로 퍼져 있는 매우 가는 핏줄.
1.
もうさいけっかん【毛細血管】:
体中に網模様に広がっている非常に細い血管。
-
None
-
1.
혈관에 지방이 들러붙어 동맥이 좁아지고 탄력성을 잃게 되는 현상.
1.
どうみゃくこうかしょう【動脈硬化症】。どうみゃくこうか【動脈硬化】:
動脈内に脂肪が付着して血管が狭くなり、弾力性が落ちる現象。
-
None
-
1.
심장에서 나온 혈액이 온몸의 혈관을 타고 흐르다가 다시 심장으로 돌아오는 것.
1.
けつえきじゅんかん【血液循環】:
心臓から出た血液が体内の血管を回って、再び心臓に戻ること。
-
☆
名詞
-
1.
사람이나 동물의 몸 안의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체.
1.
けつえき【血液】:
人や動物の体内の血管を巡りながら酸素と栄養分を供給し、老廃物を運ぶ赤色の液体。
-
名詞
-
1.
피, 림프, 뇌척수액 등 동물의 몸속에 있는 혈관이나 조직의 사이를 채우고 있는 액체.
1.
たいえき【体液】:
血液・リンパ・脳脊髄液など、動物の体内にある血管や組織の間を満たしている液体。
-
☆
名詞
-
1.
피가 혈관 밖으로 나옴.
1.
しゅっけつ【出血】:
血が血管の外に出ること。
-
2.
(비유적으로) 희생이나 손실.
2.
しゅっけつ【出血】。そんがい【損害】:
(比喩的に)犠牲や損失。
-
動詞
-
1.
피가 혈관 밖으로 나오게 되다.
1.
しゅっけつされる【出血される】:
血が血管の外に出るようになる。
-
2.
(비유적으로) 희생이나 손실이 생기게 되다.
2.
しゅっけつされる【出血される】。ぎせいとなる【犠牲となる】。そんをする【損をする】:
(比喩的に)犠牲や損失が生じるようになる。
-
動詞
-
1.
몸의 한 부분에 피가 많이 몰려 그 부분의 살갗이나 핏줄이 붉게 보이다.
1.
じゅうけつする【充血する】:
体の一部分に通常より多く血液が集まってその部位の肌や血管が赤く見える。
-
☆
名詞
-
1.
심장에서 피를 밀어낼 때 혈관 안쪽에 생기는 압력.
1.
けつあつ【血圧】:
心臓が血液を押し出すときに、血管の内側に生じる圧力。
-
名詞
-
1.
혈관 속의 피의 흐름.
1.
けつりゅう【血流】:
血管内の血液の流れ。
-
名詞
-
1.
혈관 밖으로 피가 나오는 현상이 몸 안 또는 피부밑에서 일어나는 일.
1.
ないしゅっけつ【内出血】:
血管の外に血が出てくる現象が体の中、または皮膚の下で起きること。
-
☆
名詞
-
1.
심장에서 나오는 피를 온몸으로 보내는 핏줄.
1.
どうみゃく【動脈】:
心臓から出る血液を全身に送り出す血管。
-
☆
名詞
-
1.
동물의 세포나 피에 들어 있으며 너무 많으면 동맥 경화증을 일으키는, 기름기가 많은 물질.
1.
コレステロール。コレステリン:
動物の細胞や血液の中に入っていて、血管壁に多量に沈着すると動脈硬化を起こす、脂っこい物質。
-
名詞
-
1.
몸속을 돈 피를 심장으로 보내는 핏줄.
1.
じょうみゃく・せいみゃく【静脈】:
体内を一週した血液を心臓に運びこむ血管。
-
☆☆☆
名詞
-
1.
사람이나 동물의 몸 안의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체.
1.
ち【血】。けつえき【血液】:
人や動物の体内の血管を循環する赤い液体。酸素と栄養を供給して、老廃物を運ぶ。
-
名詞
-
1.
큰 혈관.
1.
あおすじ【青筋】:
太い血管。
-
2.
(낮잡아 이르는 말로) 불쾌하고 분한 감정.
2.
あおすじ【青筋】:
不愉快で悔しい感情を卑しめていう語。
-
動詞
-
1.
소통이 제대로 이루어지지 않고 막히다.
1.
こうそくする【梗塞する】:
疎通がきちんと行われずふさがっている。
-
2.
혈관이 막히어 몸의 피가 제대로 통하지 않다.
2.
こうそくする【梗塞する】:
血管がふさがって、血液がきちんと循環しない。
-
名詞
-
1.
소통이 제대로 이루어지지 않고 막힘.
1.
こうそく【梗塞】:
疎通がきちんと行われずふさがっていること。
-
2.
혈관이 막히어 몸의 피가 제대로 통하지 않음.
2.
こうそく【梗塞】:
血管がふさがって、血液がきちんと循環していないこと。