🔍 Search: 証明する

• 증빙하다 (證憑 하다) 動詞
  • 1 믿을 수 있는 증거로 삼다.
    1 しょうめいする【証明する】: 信用できる根拠とする。
• 증명하다 (證明 하다) 動詞
  • 1 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝히다.
    1 しょうめいする【証明する】: ある物事の内容や判断の真偽を、証拠を挙げて明らかにする。
  • 2 수학이나 논리학에서, 어떤 명제나 판단이 진실인지 아닌지를 근본 원리로부터 이끌어 내어 밝히다.
    2 しょうめいする【証明する】。ろんしょうする【論証する】: 数学や論理学において、ある命題や判断の真偽を根本的な原理から導いて明らかにする。
  • 3 국가나 공공 단체의 권한으로 어떤 사실이 진실임을 공적으로 밝히다.
    3 しょうめいする【証明する】: 国家や公共団体の権限をもって、ある事柄が真実であることを公的に明らかにする。

• 아이디 (ID) ☆ 名詞
  • 1. 인터넷에서, 이용자의 신분을 나타내는 문자나 숫자 등의 체계.
    1. アイディー: インターネットで、利用者の身分を証明する文字や数字などの体系。
• 가정 (假定) ☆☆ 名詞
  • 1. 사실이 아니거나 사실인지 아닌지 분명하지 않은 것을 임시로 받아들임.
    1. かてい【仮定】: 事実でないか、事実であるかどうかが不確かな事柄を、仮にこうと定めること。
  • 2. 논리나 수학에서 어떤 논리를 증명하기 위한 근거로 임시의 조건을 둠. 또는 그 조건.
    2. かてい【仮定】: 論理や数学などで、ある論理を証明するための根拠として、仮の条件をつけること。または、その条件。
• 보증하다 (保證 하다) 動詞
  • 1. 어떤 사람이나 사물에 대하여 책임지고 틀림이 없음을 증명하다.
    1. ほしょうする【保証する】: ある人やものに対して責任を持って間違いがないことを証明する。
  • 2. 빚진 사람이 빚을 갚지 못할 경우에 그 사람을 대신하여 빚을 갚아 주기로 하다.
    2. ほしょうする【保証する】: 借金した人が金を返すことができない場合、その人の代わりに金を返すことにする。
• 보험증 (保險證) 名詞
  • 1. 보험 계약이 정상적으로 이루어졌음을 증명하는 문서.
    1. ほけんしょうけん【保険証券】: 保険契約が正常に成立することを証明する文書。
• 고증 (考證) 名詞
  • 1. 옛날 책이나 유물을 통해 예전에 있던 사물들의 시대, 가치, 내용 등을 증명함.
    1. こうしょう【考証】: 昔の文献や遺物を通して昔の物品が存在した時代やその価値、内容などを証明すること。
• 보기 ☆☆ 名詞
  • 1. 무엇을 설명하거나 증명하기 위하여 대표로 보이는 것.
    1. みほん【見本】。サンプル。れい【例】: 何かを説明したり証明するために代表として示すもの。
• 인감 증명서 (印鑑證明書) None
  • 1. 가지고 있는 도장이 관공서나 거래처 등에 신고한 인감과 같다는 것을 증명하는 서류.
    1. いんかんしょうめいしょ【印鑑証明書】: 印影が、官公署や取引先などに届け出た印鑑と同様であることを証明する書類。
• 논증 (論證) ☆ 名詞
  • 1. 어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명함. 또는 그 근거나 이유.
    1. ろんしょう【論証】。うらづけ【裏付け】。りっしょう【立証】: ある主張や理論の正否を論理的な理由をあげて証明すること。また、その根拠や理由。
• 졸업장 (卒業狀) 名詞
  • 1. 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 사람에게 그 내용을 적어서 주는 증서.
    1. そつぎょうしょうしょ【卒業証書】: その学校で決まった教科課程をすべて修了したことを証明する文書。
• 보증서 (保證書) 名詞
  • 1. 제품이나 서비스가 틀림이 없음을 증명하거나 계약 등이 확실하게 이루어졌음을 증명하는 서류.
    1. ほしょうしょ【保証書】: 製品やサービスが間違いないことを証明したり、契約などが確実に実現したことを証明する書類。
• -권 (券) ☆ 接辞
  • 1. ‘자격이나 권리를 증명하는 표’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. けん【券】: 「資格や権利を証明する切符やチケット」の意を付加する接尾辞。
  • 2. ‘지폐’의 뜻을 더하는 접미사.
    2. さつ【札】: 「紙幣」の意を付加する接尾辞。
• 검증하다 (檢證 하다) 動詞
  • 1. 검사하여 사실임을 증명하다.
    1. けんしょうする【検証する】: 検査して事実であることを証明する。
  • 2. 법관이나 수사관이 증거를 조사하다.
    2. けんしょうする【検証する】: 裁判官や捜査官が証拠を取り調べる。
• 학생증 (學生證) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서.
    1. がくせいしょう【学生証】: 在学を証明する文書。
• 실증적 (實證的) 冠形詞
  • 1. 머리로 깊이 생각하고 따져서 증명하는 것이 아니고, 경험, 관찰, 실험 등에 따라 적극적으로 증명하는.
    1. じっしょうてき【実証的】: 頭で考え突き止めて証明するのではなく、経験や観察、実験などによって積極的に証明するさま。
• 증언하다 (證言 하다) 動詞
  • 1. 어떤 사실을 증명하다.
    1. しょうげんする【証言する】: ある事実を証明する。
• 패스 (pass) 名詞
  • 1. 시험이나 검사 등에 합격함.
    1. パス: 試験・検査などに合格すること。
  • 2. 특정한 장소에 들어가거나 자유롭게 다닐 수 있는 자격이 있음을 나타내는 표.
    2. パス: 特定の場所に入ったり自由に通ったりする資格があることを証明する入場券。
  • 3. 버스나 지하철 등에 탈 자격이 있음을 나타내는 표.
    3. パス: バス・地下鉄などに乗れることを証明する乗車券。
  • 4. 다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서.
    4. パス。パスポート: 外国に旅行する人の身分や国籍を証明し、相手国にその人の保護を依頼する文書。
  • 5. 공을 이용한 운동 경기에서 같은 편끼리 서로 공을 주거나 받는 일.
    5. パス。そうきゅう【送球】: 球技で、味方の選手とボールをやりとりすること。
• 수험표 (受驗票) 名詞
  • 1. 시험을 치르는 사람임을 증명하는 내용이 적힌 표.
    1. じゅけんひょう【受験票】: 受験者であることを証明する内容が書かれた票。
• 계약서 (契約書) 名詞
  • 1. 계약의 내용을 적고 계약이 성립되었음을 증명하는 문서.
    1. けいやくしょ【契約書】。やくじょうしょ【約定書】。コントラクト: 契約の内容を書き契約の成立を証明する文書。
• 입증 (立證) ☆ 名詞
  • 1. 증거를 들어서 어떤 사실을 증명함.
    1. りっしょう【立証】。うらづけ【裏付け】。じっしょう【実証】: 証拠をあげてある事実を証明すること。
• 실증 (實證) 名詞
  • 1. 실제 물건이나 사실을 바탕으로 한 확실한 증거.
    1. じっしょう【実証】。かくしょう【確証】: 実際の物や事実に基づく確実な証拠。
  • 2. 실제로 증명함. 또는 그런 사실.
    2. じっしょう【実証】: 実際に証明すること。また、証明する事実。