🌟 인정되다 (認定 되다)
동사
1. 어떤 것이 확실하다고 여겨지거나 받아들여지다.
1. BE RECOGNIZED; BE CONCEDED: For something to be considered to be certain or be accepted as certain.
-
공로가 인정되다.
The credit is recognized. -
정설로 인정되다.
Recognized as an established theory. -
널리 인정되다.
Be widely acknowledged. -
세계적으로 인정되다.
Recognized worldwide. -
타당하다고 인정되다.
Recognized as valid. -
그는 국가 발전에 기여한 공로가 인정되어 훈장을 받았다.
He was awarded a medal for his contribution to national development. -
김 교수의 새로운 학설이 정설로 인정되어 내년부터 고등학교 교과서에 실린다.
Professor kim's new theory has been recognized as an established theory and will be published in high school textbooks from next year. -
♔
한글은 아주 과학적인 문자라고 볼 수 있지요?
Hangul is a very scientific alphabet, right?
♕
그럼요. 한글의 우수성은 세계적으로도 인정된 것입니다.
Sure. the excellence of hangeul has been recognized worldwide.
🗣️ 발음, 활용: • 인정되다 (
인정되다) • 인정되다 (인정뒈다)
📚 파생어: • 인정(認定): 어떤 것이 확실하다고 여기거나 받아들임.
🗣️ 인정되다 (認定 되다) @ 뜻풀이
- 용인되다 (容認되다) : 너그러운 마음으로 받아들여져 인정되다.
- 확인되다 (確認되다) : 틀림없이 그러한지가 알아보아지거나 인정되다.
- 묵인되다 (默認되다) : 잘못된 일이 모르는 체하고 내버려 둠으로써 슬며시 인정되다.
- 승인되다 (承認되다) : 어떤 사실이 인정되다.
- 공인되다 (公認되다) : 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정되다.
- 수긍되다 (首肯되다) : 옳다고 여겨져 인정되다.
- 공인되다 (共認되다) : 널리 많은 사람들에게 인정되다.
🗣️ 인정되다 (認定 되다) @ 용례
- 무고죄가 인정되다. [무고죄 (誣告罪)]
- 유죄가 인정되다. [유죄 (有罪)]
- 유공자로 인정되다. [유공자 (有功者)]
- 상속권이 인정되다. [상속권 (相續權)]
- 동등권이 인정되다. [동등권 (同等權)]
- 법률적으로 인정되다. [법률적 (法律的)]
- 폭행죄가 인정되다. [폭행죄 (暴行罪)]
- 무혐의가 인정되다. [무혐의 (無嫌疑)]
- 치외 법권이 인정되다. [치외 법권 (治外法權)]
- 점유가 인정되다. [점유 (占有)]
- 보물로 인정되다. [보물 (寶物)]
- 골인으로 인정되다. [골인 (▼goalin)]
- 공리로 인정되다. [공리 (公理)]
- 과실이 인정되다. [과실 (過失)]
- 정통적으로 인정되다. [정통적 (正統的)]
• 초대와 방문 (28) • 가족 행사-명절 (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 외양 (97) • 보건과 의료 (204) • 직업과 진로 (130) • 한국의 문학 (23) • 대중 문화 (82) • 시간 표현하기 (82) • 사회 문제 (226) • 집 구하기 (159) • 영화 보기 (8) • 전화하기 (15) • 정치 (149) • 복장 표현하기 (121) • 심리 (365) • 역사 (92) • 사과하기 (7) • 날씨와 계절 (101) • 인간관계 (255) • 건축 (43) • 인사하기 (17) • 사회 제도 (78) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 스포츠 (88) • 철학·윤리 (86) • 교통 이용하기 (124) • 주거 생활 (48) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 법 (42)
