🌟 굼벵이

명사  

1. 매미나 풍뎅이의 애벌레.

1. CICADA LARVA: The larva of a cicada or beetle.

🗣️ 용례:
  • Google translate 땅속에 사는 굼벵이.
    A slow worm living underground.
  • Google translate 굼벵이가 구르다.
    A slow worm rolls.
  • Google translate 굼벵이가 기어가다.
    The worm crawls.
  • Google translate 굼벵이가 떨어지다.
    The worm falls.
  • Google translate 나는 흙 밑에 혹시 굼벵이라도 있는지 뒤져 보았다.
    I searched under the soil for any worms.
  • Google translate 그는 몸에 좋다면 기어가는 굼벵이도 주워 먹을 남자다.
    He is a man who will pick up a crawling worm if it is good for his health.
  • Google translate 굼벵이들은 유독 나무에 많이 붙어 있는 것 같아.
    Seems like they're stuck to trees a lot.
    Google translate 나무의 진을 빨아 먹고 사니까.
    Because they feed on the gin of trees.

굼벵이: cicada larva,ようちゅう【幼虫】,asticot,ninfa,يرقة الزيز,өт, авгалдай,con nhộng,ตัวอ่อนของแมลง,ulat, belatung,личинка цикады,地蚕,地老虎,

2. (비유적으로) 움직임이 굼뜬 사람이나 사물.

2. SLOW PERSON; SLOW THING: (figurative) Someone or something that moves very slowly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 영락없는 굼벵이.
    A slow-witted worm.
  • Google translate 굼벵이 걸음.
    Slow steps.
  • Google translate 굼벵이 경주.
    A slow race.
  • Google translate 굼벵이같이 느리다.
    Slow as a worm.
  • Google translate 행동이 굼벵이 같다.
    Be slow in action.
  • Google translate 일손이 부족해서 공사가 굼벵이가 기어가듯이 진행이 됐다.
    Lack of hands led the construction to a snail's pace.
  • Google translate 주말이 되니 고속 도로가 꽉 막혀서 차들이 굼벵이 걸음을 하고 있었다.
    The highway was jammed with traffic on the weekend.
  • Google translate 유민이는 화장실에 들어간 지가 언제인데 아직도 씻고 있니?
    Yoomin, it's been a while since you went to the bathroom, are you still washing up?
    Google translate 워낙에 굼벵이잖아.
    You're such a slow-witted person.

🗣️ 발음, 활용: 굼벵이 (굼ː벵이)

🌷 ㄱㅂㅇ: 초성 굼벵이

시작

시작

시작


여가 생활 (48) 취미 (103) 철학·윤리 (86) 집안일 (41) 종교 (43) 대중 매체 (47) 스포츠 (88) 시간 표현하기 (82) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 가족 행사-명절 (2) 한국의 문학 (23) 건축 (43) 과학과 기술 (91) 문화 차이 (52) 병원 이용하기 (10) 복장 표현하기 (121) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 언론 (36) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사회 문제 (226) 약속하기 (4) 초대와 방문 (28) 감정, 기분 표현하기 (191) 소개하기(가족 소개) (41) 길찾기 (20) 요일 표현하기 (13) 사회 제도 (78) 보건과 의료 (204) 주말 및 휴가 (47) 감사하기 (8)