🌟 내보이다

☆ 동사

1. 안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보게 하다.

1. TAKE OUT AND SHOW: To take out and show something that was put inside.

🗣️ 용례:

명함을 내보이다.
Show one's business card.
신분증을 내보이다.
Show one's id card.
영수증을 내보이다.
Show receipt.
쪽지를 내보이다.
Send out a note.
이를 내보이며 웃다.
Show one's teeth and smile.
할아버지는 잇몸을 내보이며 허허 웃으셨다.
Grandpa showed his gums and laughed hahaha.
나는 명함을 내보이며 간단히 자기소개를 했다.
I showed my business card and introduced myself briefly.
♔ 너도 들어올 때 신분증을 보여 줬어?
Did you show me your id when you came in?
♕ 응. 신분증을 내보였더니 들여보내 주더라.
Yeah. i showed my id and they let me in.

내보이다: take out and show,しめす【示す】。ていじする【呈示する】,sortir quelque chose pour le faire voir, exposer quelque chose au regard d'autrui,mostrar, manifestar, exponer, exteriorizar,يُخرج ويُظهر,ил гаргах, гаргах, харуулах, үзүүлэх,đưa ra cho xem, trình ra cho xem, để lộ ra cho thấy, phơi bày ra, phô ra,เอาออกให้ดู, หยิบออกให้ดู,,menunjukkan, memperlihatkan,показывать; предъявлять,出示，露出,

2. 속마음을 밖으로 드러내다.

2. SHOW: To reveal one's inner thoughts.

🗣️ 용례:

감정을 내보이다.
Show emotion.
결심을 내보이다.
Show resolution.
분노를 내보이다.
Show one's anger.
속내를 내보이다.
Show one's innermost thoughts.
속마음을 내보이다.
Show your innermost thoughts.
나는 마음의 동요를 다른 사람들에게 내보이지 않으려고 애썼다.
I tried not to let the agitation of my mind appear to others.
그녀는 감정을 내보이지 않으려고 상대방의 시선을 피했다.
She dodged the other side's gaze so she wouldn't show her feelings.
♔ 나는 민준이 속을 도대체 모르겠어.
I don't even know what min-jun's insides are.
♕ 원래 속마음을 겉으로 내보이는 사람이 아니잖아.
You're not supposed to be the one who shows his innermost thoughts.

🗣️ 발음, 활용: • 내보이다 (내보이다) • 내보이는 () • 내보이어 (내보이어내보이여) • 내보이니 () • 내보입니다 (내보임니다)
📚 파생어: • 내보다: 안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보다.

🗣️ 내보이다 @ 용례

백기를 내보이다. [백기 (白旗)]
번듯이 내보이다. [번듯이]
가슴속을 내보이다. [가슴속]
우쭐 내보이다. [우쭐]
날름 내보이다. [날름]
원색을 내보이다. [원색 (原色)]

🌷 ㄴㅂㅇㄷ: 초성 내보이다

ㄴㅂㅇㄷ ( 내보이다 ) : 안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보게 하다. ☆ 동사
🌏 TAKE OUT AND SHOW: To take out and show something that was put inside.
ㄴㅂㅇㄷ ( 내붙이다 ) : 다른 사람들이 모두 볼 수 있게 밖에 드러나게 붙이다. 동사
🌏 POST; PUT UP: To post something outside to enable many people to see it.
ㄴㅂㅇㄷ ( 내보이다 ) : 안이나 속에 넣어 두었던 것이 드러나 보이다. 동사
🌏 EMERGE; APPEAR: For something inside to appear.

💕시작 내보이다 🌾끝

시작 내

내 끝

시작 보

보 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 가족 행사-명절 (2) • 약국 이용하기 (6) • 복장 표현하기 (121) • 인사하기 (17) • 환경 문제 (81) • 초대와 방문 (28) • 지리 정보 (138) • 개인 정보 교환하기 (46) • 건축 (43) • 성격 표현하기 (110) • 교통 이용하기 (124) • 심리 (365) • 집안일 (41) • 전화하기 (15) • 취미 (103) • 문화 차이 (52) • 영화 보기 (8) • 날씨와 계절 (101) • 한국의 문학 (23) • 스포츠 (88) • 언론 (36) • 사회 제도 (78) • 철학·윤리 (86) • 날짜 표현하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 주말 및 휴가 (47) • 문화 비교하기 (47) • 위치 표현하기 (70) • 학교생활 (208) • 역사 (92)