🌟 드문드문

부사  

1. 어떤 일이 시간적으로 자주 있지 않고 매우 드물게 일어나는 모양.

1. OCCASIONALLY; ONCE IN A WHILE: In the manner of happening at rare intervals, not frequently.

🗣️ 용례:
  • Google translate 드문드문 다니다.
    Routinely.
  • Google translate 드문드문 들어오다.
    Come in from time to time.
  • Google translate 드문드문 등장하다.
    Appear from time to time.
  • Google translate 드문드문 사 가다.
    Buy from time to time.
  • Google translate 드문드문 찾아오다.
    Rarely visit.
  • Google translate 창밖으로 드문드문 풀을 뜯는 양들이 보인다.
    I see sheep grazing the sparse grass outside the window.
  • Google translate 이 가게는 장사가 잘 안 되는지 손님이 드문드문 들어온다.
    This shop has customers coming in from time to time to see if business is bad.
  • Google translate 그 타자는 드문드문 대타로 출장하면서도 좋은 활약을 했다.
    The batter played well even though he made a rare pinch hitter.
  • Google translate 이 식당에서 손님이 밥을 먹고 있는 모습을 본 적이 없어.
    I've never seen a guest eating in this restaurant.
    Google translate 손님이 워낙 드문드문 들어오는 것 같아.
    It seems like customers come in so often.
참고어 가끔: 어쩌다가 한 번씩.
참고어 때때로: 경우에 따라서 가끔.
참고어 이따금: 어쩌다가 가끔.

드문드문: occasionally; once in a while,たまに。ときたま【時たま】。まれに【稀に】,,a veces, ocasionalmente, de cuando en cuando,من حين لآخر، من وقت إلى آخر، قلّما,ховор, маш цөөн, маш бага,một cách hiếm hoi,นาน ๆ ที, นาน ๆ ครั้ง, บางครั้งบางคราว, บางครั้ง, เป็นครั้งคราว,jarang-jarang,редко; изредка,偶尔,有时,

2. 공간적으로 가까이 있지 않고 떨어져 있는 모양.

2. SPARSELY; THINLY: In the state of being scattered, not closely spaced.

🗣️ 용례:
  • Google translate 드문드문 나다.
    Every once in a while.
  • Google translate 드문드문 모여 있다.
    It's huddled together in spades.
  • Google translate 드문드문 보이다.
    Visible from time to time.
  • Google translate 드문드문 서 있다.
    Standing from time to time.
  • Google translate 드문드문 자라다.
    Grow sparsely.
  • Google translate 이곳은 산길 사이로 드문드문 집이 보일 정도로 깊은 골짜기다.
    This is a valley so deep that you can see a sparse house through the mountain path.
  • Google translate 이 축구장은 드문드문 잔디가 솟아 있어서 맨땅이나 다름없다.
    This football field is as bare as a sheet of grass.
  • Google translate 저 멀리 초가집들이 몇 채 드문드문 모여 있는 모습이 눈에 들어왔다.
    I could see a few thatched-roof houses in the distance.
  • Google translate 우리 동네는 밤만 되면 너무 어두워서 다닐 수가 없어.
    My neighborhood is too dark at night to get around.
    Google translate 가로등이 드문드문 세워져 있어서 그래.
    It's because the streetlights are standing on the ground from time to time.
유의어 띄엄띄엄: 사이가 붙어 있거나 가깝지 않고 조금 떨어져 있는 모양., 어떤 일이나 소리가…

🗣️ 발음, 활용: 드문드문 (드문드문)
📚 파생어: 드문드문하다: 시간적으로 잦지 않고 드물다., 공간적으로 배지 않고 사이가 드물다.


🗣️ 드문드문 @ 뜻풀이

🗣️ 드문드문 @ 용례

🌷 ㄷㅁㄷㅁ: 초성 드문드문

시작

시작

시작

시작


문화 차이 (52) 한국 생활 (16) 건축 (43) 지리 정보 (138) 병원 이용하기 (10) 취미 (103) 환경 문제 (81) 성격 표현하기 (110) 직업과 진로 (130) 정치 (149) 경제·경영 (273) 음식 주문하기 (132) 학교생활 (208) 교통 이용하기 (124) 영화 보기 (8) 물건 사기 (99) 길찾기 (20) 초대와 방문 (28) 건강 (155) 외모 표현하기 (105) 외양 (97) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 날짜 표현하기 (59) 개인 정보 교환하기 (46) 사회 문제 (226) 연애와 결혼 (28) 인간관계 (255) 인사하기 (17) (42) 공공기관 이용하기 (59)