🌟 말쑥하다
형용사
1. 말끔하고 깨끗하다.
-
말쑥한 날씨.
Clean weather. -
말쑥하게 정리하다.
Tidy up neatly. -
말쑥하게 청소하다.
Clean up neatly. -
벽이 말쑥하다.
The walls are clean. -
집이 말쑥하다.
The house is neat and tidy. -
비가 그치고 날이 말쑥하게 갰다.
The rain stopped and the weather cleared clean. -
낙서가 있었던 벽에 도배를 새로 하자 말쑥하게 바뀌었다.
The wall where the graffiti was placed was plastered and turned clean. -
♔
집이 아주 말쑥한데?
The house is very neat.
♕
응, 날이 좋아서 창문을 열고 대청소를 했거든.
Yeah, the weather was nice, so i opened the window and cleaned it up.
2. 단정하고 세련되다.
-
말쑥한 양복.
A neat suit. -
말쑥한 옷차림.
Neatly dressed. -
말쑥한 젊은이.
Sweet young man. -
말쑥하게 입다.
Dressed neatly. -
차림새가 말쑥하다.
Nicely dressed. -
민준이가 저쪽에서 말쑥한 양복 차림으로 나타났다.
Min-jun showed up over there in a neat suit. -
연회장에 모여 있던 사람들은 모두 말쑥한 신사, 숙녀들이었다.
The people who had gathered in the banquet hall were all neat gentlemen and ladies. -
졸업을 앞두고 학생들은 저마다 말쑥하게 차려입은 모습으로 학교에 왔다.
Ahead of graduation, the students came to school dressed up. -
♔
대리님, 오늘 말쑥하게 입고 오셨네요?
Assistant manager, you're all dressed up today?
♕
네, 오늘은 중요한 고객을 만나야 하거든요.
Yes, i have to meet an important client today.
큰말
멀쑥하다: 외모가 깨끗하고 단정하게 잘 생겼다., 키가 멋없이 크다.
🗣️ 발음, 활용: • 말쑥하다 (
말쑤카다) • 말쑥한 (말쑤칸) • 말쑥하여 (말쑤카여) 말쑥해 (말쑤캐) • 말쑥하니 (말쑤카니) • 말쑥합니다 (말쑤캄니다)
🗣️ 말쑥하다 @ 뜻풀이
- 스마트하다 (smart하다) : 몸가짐이 세련되고 단정하거나 모양이 말쑥하다.
-
ㅁㅆㅎㄷ (
무쌍하다
)
: 견줄 것이 없을 정도로 대단하거나 심하다.
형용사
🌏 INCOMPARABLE; MATCHLESS; UNPARALLELED: So great or severe that nothing can compare with it. -
ㅁㅆㅎㄷ (
말씀하다
)
: (높임말로) 말하다.
동사
🌏 SAY; SPEAK: (honorific) To speak. -
ㅁㅆㅎㄷ (
머쓱하다
)
: 어울리지 않게 키가 크다.
형용사
🌏 LANKY; GANGLING: Tall in an awkward manner. -
ㅁㅆㅎㄷ (
맵싸하다
)
: 맵고 코나 목을 쏘는 듯한 느낌이 있다.
형용사
🌏 PUNGENT; ACRID: Having a tangy smell or taste that causes a sharp sensation in the nose or mouth. -
ㅁㅆㅎㄷ (
멀쑥하다
)
: 외모가 깨끗하고 단정하게 잘 생겼다.
형용사
🌏 NEAT; SMART; CLEAN: Purely and neatly good-looking. -
ㅁㅆㅎㄷ (
말쑥하다
)
: 말끔하고 깨끗하다.
형용사
🌏 NEAT; CLEAN: Tidy and clean.
• 건강 (155) • 건축 (43) • 경제·경영 (273) • 공연과 감상 (52) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 요일 표현하기 (13) • 여행 (98) • 집 구하기 (159) • 한국의 문학 (23) • 여가 생활 (48) • 보건과 의료 (204) • 영화 보기 (8) • 대중 문화 (82) • 예술 (76) • 스포츠 (88) • 법 (42) • 길찾기 (20) • 날짜 표현하기 (59) • 심리 (365) • 날씨와 계절 (101) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 정치 (149) • 식문화 (104) • 주말 및 휴가 (47) • 사과하기 (7) • 전화하기 (15) • 음식 주문하기 (132) • 직장 생활 (197)
