🌟 멀리하다

동사  

1. 무엇을 거리가 많이 떨어지게 하다.

1. DISTANCE: To make something farther away.

🗣️ 용례:
  • Google translate 거리를 멀리하다.
    Keep distance.
  • Google translate 수화기를 멀리하다.
    Stay away from the receiver.
  • Google translate 컴퓨터를 멀리하다.
    Stay away from computers.
  • Google translate 휴대폰을 멀리하다.
    Stay away from cell phones.
  • Google translate 귀에서 멀리하다.
    Keep away from the ear.
  • Google translate 전화기의 목소리가 너무 커서 지수는 수화기를 멀리하고 전화를 받았다.
    The phone's voice was so loud that ji-su stayed away from the phone and answered the phone.
  • Google translate 잠자리에 들 때만이라도 휴대폰을 멀리해야 전자파에 노출되는 것을 줄일 수 있다.
    You have to stay away from your cell phone even when you go to bed to reduce exposure to electromagnetic waves.
  • Google translate 자세가 안 좋은지 컴퓨터만 하면 어깨가 너무 아파.
    My shoulders hurt so much whenever i play the computer.
    Google translate 모니터를 최대한 멀리해 놓고 키보드는 가까이 놓고 써 봐.
    Keep the monitor as far away as you can and put the keyboard close to you.
반대말 가까이하다: 친하게 지내다., 어떤 것을 좋아하여 가까이 두고 즐기다.

멀리하다: distance,とおざける【遠ざける】,éloigner, tenir à distance, écarter,alejar, mantener alejado,يُبعّد,холдуулах, хол байх, зай барих, холоос харьцах,để cách xa, cách ly, để ra xa,ทำให้อยู่ห่าง, วางไว้ให้ห่าง,menjauhkan,отдаляться; удаляться,远离,

2. 어떤 사람이나 사물을 피하거나 조심하다.

2. ALIENATE; ESTRANGE; BE CAUTIOUS: To avoid or be careful about a certain person or object.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사람을 멀리하다.
    Stay away from people.
  • Google translate 유혹을 멀리하다.
    Stay away from temptation.
  • Google translate 음식을 멀리하다.
    Stay away from food.
  • Google translate 책을 멀리하다.
    Keep away from books.
  • Google translate 텔레비전을 멀리하다.
    Stay away from television.
  • Google translate 다이어트를 하고 있던 김 씨는 기름진 음식을 멀리해야 했다.
    Kim, who was on a diet, had to stay away from greasy food.
  • Google translate 모름지기 나쁜 친구를 멀리하고 착한 친구를 사귀어야 한다.
    Keep away from friends you don't know and make good friends.
  • Google translate 국어를 잘하고 싶은데 어떻게 해야 될지 모르겠어요.
    I want to be good at korean, but i don't know what to do.
    Google translate 그렇게 책을 멀리하면서 국어를 잘할 수 있겠니?
    Can you speak korean so well while staying away from books?
반대말 가까이하다: 친하게 지내다., 어떤 것을 좋아하여 가까이 두고 즐기다.

🗣️ 발음, 활용: 멀리하다 (멀ː리하다)
📚 파생어: 멀리: 먼 곳. 멀리: 시간이나 거리가 꽤 떨어지게.


🗣️ 멀리하다 @ 뜻풀이

🗣️ 멀리하다 @ 용례

🌷 ㅁㄹㅎㄷ: 초성 멀리하다

시작

시작

시작

시작


주거 생활 (48) 날짜 표현하기 (59) 길찾기 (20) 한국의 문학 (23) 초대와 방문 (28) 실수담 말하기 (19) 경제·경영 (273) 스포츠 (88) 영화 보기 (8) 종교 (43) 하루 생활 (11) 교통 이용하기 (124) 학교생활 (208) 역사 (92) 문화 차이 (52) 소개하기(가족 소개) (41) 외모 표현하기 (105) 인사하기 (17) 음식 설명하기 (78) 날씨와 계절 (101) 주말 및 휴가 (47) 시간 표현하기 (82) 건강 (155) 보건과 의료 (204) 철학·윤리 (86) 집안일 (41) 가족 행사-명절 (2) 약국 이용하기 (6) 언어 (160) 과학과 기술 (91)