🌟 무위 (無爲)

명사  

2. 이룬 것이 없음.

2. BEING FRUITLESS; BEING IDLE; DOING NOTHING: A state of being without any achievement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 무위의 세월.
    Idle years.
  • Google translate 무위로 끝나다.
    End in nothing.
  • Google translate 무위로 돌아가다.
    Return to nothing.
  • Google translate 무위로 만들다.
    To make nothing.
  • Google translate 무위로 보내다.
    Send without leave.
  • Google translate 무위에 그치다.
    Come to nothing.
  • Google translate 김 선수의 마지막 슛은 골대를 맞으며 무위로 끝났다.
    Kim's last shot ended in nothing with a goal post.
  • Google translate 돌이켜 보니 젊은 시절에 방황하며 무위로 흘려보낸 시간들이 아깝기만 하다.
    Looking back, it is a waste of time spent wandering and idling in my youth.
  • Google translate 우리 팀에서 준비한 사업 계획이 취소되어 그동안의 노력이 무위로 돌아가고 말았다.
    The business plans our team has prepared have been canceled, and all our efforts have gone to naught.

무위: being fruitless; being idle; doing nothing,むい【無為】,désœuvrement, oisiveté,inacción, inactividad, ociosidad,حالة عقيمة،خمول،,хийж бүтээсэн юмгүй,sự vô hiệu,การกลายเป็นศูนย์, ความว่างเปล่า, ความเฉยเมย, การไม่ทำอะไรเลย, การไม่ได้ทำอะไรเลย,tidak aktif, tidak beraksi,праздность; бездеятельность; бездействие;,无为,没有作为,

1. 사람의 힘을 더하지 않은 자연 그대로의 상태.

1. NATURAL STATE: A natural state as it is, without being affected by human power.

🗣️ 용례:
  • Google translate 무위 상태.
    Unleashed.
  • Google translate 무위의 모습.
    Shape of radiance.
  • Google translate 무위의 아름다움.
    The beauty of nothing.
  • Google translate 무위를 지향하다.
    Aim for nothing.
  • Google translate 무위를 추구하다.
    Pursuit of martial arts.
  • Google translate 이 숲은 아직 개발이 이루어지지 않아 무위의 모습을 그대로 간직하고 있다.
    This forest has not yet been developed, and it retains its unnatural appearance.
  • Google translate 박 화백의 산수화에는 사람의 손길이 닿지 않은 자연이 가진 무위의 아름다움이 잘 표현되어 있다.
    Painter park's landscape paintings depict the beauty of nature beyond human reach.
  • Google translate 옛날에는 돌을 깎지 않고 원래의 모양을 살려 담을 쌓았군요.
    In the old days, they used to build walls in their original shape without cutting stones.
    Google translate 네. 여기에서 무위를 추구하는 선조들의 정신을 엿볼 수 있어요.
    Yes. here you can see the spirit of our ancestors who pursue martial arts.

🗣️ 발음, 활용: 무위 (무위)
📚 파생어: 무위하다: 일정한 지위나 직위가 없다., 아무것도 하는 일이 없다. 또는 이룬 것이 없다…

시작

시작


예술 (76) 음식 설명하기 (78) 소개하기(가족 소개) (41) 정치 (149) 초대와 방문 (28) 하루 생활 (11) 지리 정보 (138) 가족 행사-명절 (2) 주거 생활 (48) 한국 생활 (16) 가족 행사 (57) 건축 (43) 사회 문제 (226) 건강 (155) 감정, 기분 표현하기 (191) 시간 표현하기 (82) 위치 표현하기 (70) 약국 이용하기 (6) 문화 차이 (52) 심리 (365) 요일 표현하기 (13) (42) 학교생활 (208) 스포츠 (88) 음식 주문하기 (132) 외모 표현하기 (105) 성격 표현하기 (110) 종교 (43) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 집안일 (41)